Fête nationale – 14-07-2025 – Imphy

La mairie d’Imphy convie le public aux traditionnelles animations proposées à l’occasion de la fête nationale : Au programme : 18h30-20h : Animations 19h : Restauration 21h : Concert de l’Orchestre d'Harmonie de la ville d'Imphy suivi de la retraite aux flambeaux 23h : Feu d’artifice Soirée dansante Gratuit

Imphy Town Hall invites the public to take part in the traditional events organised to mark the bank holidays: On the programme: 6.30pm-8pm: Entertainment 7pm: Catering 9pm: Concert by the Orchestre d'Harmonie de la ville d'Imphy followed by a torchlight procession 11pm: Fireworks Dance evening Free

Die Stadtverwaltung von Imphy lädt die Öffentlichkeit zu den traditionellen Veranstaltungen ein, die anlässlich des Nationalfeiertags angeboten werden: Auf dem Programm stehen : 18.30-20 Uhr: Animationen 19 Uhr: Essen und Trinken 21 Uhr: Konzert des Harmonieorchesters der Stadt Imphy, gefolgt von einem Fackelzug. 23 Uhr: Feuerwerk Tanzabend Kostenlos

Het gemeentehuis van Imphy nodigt het publiek uit om deel te nemen aan de traditionele evenementen ter gelegenheid van de feestdagen: Op het programma: 18.30 – 20.00 uur: Amusement 19.00 uur: catering 21.00 uur: Concert van het Imphy Symphony Orchestra, gevolgd door een fakkeltocht 23.00 uur: Vuurwerk Dansavond Gratis

El ayuntamiento de Imphy invita al público a participar en los actos tradicionales organizados con motivo de las fiestas: En el programa 18.30-20.00: Animación 19.00 h: Catering 21.00 h: Concierto de la Orquesta Sinfónica de Imphy, seguido de un desfile de antorchas 23.00 h: Fuegos artificiales Noche de baile Gratis

Il Comune di Imphy invita il pubblico a partecipare ai tradizionali eventi organizzati in occasione delle festività: In programma: 18.30-20.00: Animazione ore 19.00: Ristorazione ore 21.00: Concerto dell'Orchestra Sinfonica di Imphy, seguito da una fiaccolata ore 23.00: Fuochi d'artificio Serata danzante Gratuito