Fête intergénérationnelle – 28-06-2026 – Cocheren

Fête intergénérationnelle, ensemble partageons notre amitié entre deux communes, toutes les générations ! Avec le soutien du fond européen. Rencontres entre générations, animations pour tous, activités variées, restauration sur place.

Intergenerational Festival: Let’s come together to celebrate our friendship between two communities, across all generations! With support from the European Fund. Intergenerational gatherings, entertainment for all, a variety of activities, and on-site dining.

Generationenübergreifendes Fest – lasst uns gemeinsam unsere Freundschaft zwischen zwei Gemeinden feiern, alle Generationen! Mit Unterstützung des Europäischen Fonds. Begegnungen zwischen den Generationen, Unterhaltung für alle, abwechslungsreiche Aktivitäten, Verpflegung vor Ort.

Intergenerationeel feest: laten we samen onze vriendschap tussen twee gemeenten vieren, met alle generaties! Met steun van het Europees Fonds. Ontmoetingen tussen generaties, animatie voor iedereen, gevarieerde activiteiten, catering ter plaatse.

Fiesta intergeneracional: ¡compartamos juntos nuestra amistad entre dos municipios, con todas las generaciones! Con el apoyo del Fondo Europeo. Encuentros entre generaciones, animaciones para todos, actividades variadas, servicio de restauración in situ.

Festa intergenerazionale: condividiamo insieme l'amicizia tra due comuni, tutte le generazioni! Con il sostegno del Fondo europeo. Incontri tra generazioni, animazioni per tutti, attività varie, ristorazione in loco.