Fête inter-associations – 21-06-2026 – Basse-sur-le-Rupt

Venez à la rencontre des associations du village ! animations gratuites, marché des artisans et producteurs locaux. Buvette et restauration. Village piéton de 10h à 17h.

Come and meet the village associations! Free entertainment, market of local craftsmen and producers. Refreshments and food. Pedestrian village from 10am to 5pm.

Treffen Sie die Vereine des Dorfes! Kostenlose Animationen, Markt der Handwerker und lokalen Produzenten. Getränke und Speisen. Fußgängerdorf von 10 bis 17 Uhr.

Kom en ontmoet de dorpsverenigingen! Gratis entertainment, ambachtelijke markt en lokale producenten. Versnaperingen en eten. Voetgangersdorp van 10 tot 17 uur.

Venga a conocer a las asociaciones del pueblo. Animación gratuita, mercado de artesanía y productores locales. Refrescos y comida. Pueblo peatonal de 10.00 a 17.00 h.

Vieni a conoscere le associazioni del paese! Animazione gratuita, mercatino dell'artigianato e produttori locali. Rinfreschi e cibo. Villaggio pedonale dalle 10.00 alle 17.00.