Fête du village – 28-06-2025 – Chapelle-Spinasse
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La traditionnelle Fête de la Chapelle se déroulera le Samedi 28 juin ! 🤩🤩
Au programme, comme chaque année, concours de pétanque à partir de 13h30 🏆, et en soirée, grillades servies avec des frites (à partir de 19h) 🍟
Info importante, retransmission du match de la finale de TOP 14 !! 🏉
On vous attend nombreux !! 🤩😁🤩 N'hésitez pas à partager !
English
The traditional Fête de la Chapelle will take place on Saturday June 28! ??
On the program, as every year, pétanque competition from 1:30 p.m., and in the evening, barbecues served with French fries (from 7 p.m.) ?
Important information: broadcast of the TOP 14 final match!
We look forward to seeing you there! Don't hesitate to share!
Deutsch
Das traditionelle Kapellenfest findet am Samstag, den 28. Juni statt! ??
Auf dem Programm steht wie jedes Jahr ein Boule-Wettbewerb ab 13.30 Uhr ? und am Abend werden Grillspezialitäten mit Pommes frites serviert (ab 19 Uhr) ?
Wichtige Info, Übertragung des Finalspiels der TOP 14!!!?
Wir erwarten Sie zahlreich!!?? Zögern Sie nicht zu teilen!
Dutch
Het traditionele Fête de la Chapelle vindt plaats op zaterdag 28 juni
Op het programma, zoals elk jaar, een jeu de boules wedstrijd vanaf 13.30 uur, en 's avonds een barbecue met frietjes (vanaf 19.00 uur) ?
Belangrijk nieuws: de TOP 14-finale wordt uitgezonden!
We hopen je daar te zien! Aarzel niet om te delen!
Español
El sábado 28 de junio tendrá lugar la tradicional Fiesta de la Chapelle
En el programa, como todos los años, una competición de petanca a partir de las 13.30 horas, y por la tarde, una barbacoa servida con patatas fritas (a partir de las 19.00 horas) ?
Novedad importante: ¡se retransmitirá la final del TOP 14!
¡Esperamos verle allí! ¡No dudes en compartirlo!
Italiano
Sabato 28 giugno si svolgerà la tradizionale Fête de la Chapelle
In programma, come ogni anno, una gara di pétanque a partire dalle 13.30 e, in serata, una grigliata servita con patatine fritte (a partire dalle 19.00)?
Novità importante: sarà trasmessa la finale del TOP 14!
Non vediamo l'ora di vedervi lì! Non esitate a condividere!
