Fête du Mardi Gras – 01-03-2026 – Champagnac-la-Rivière

Dans le charmant village de La Boissonnie en plein coeur du Limousin venez revêtis de votre plus beau costume et fêter Mardi Gras dans une ambiance conviviale où bonne humeur et bons produits vous attendent. Au programme : toute la journée – vente pain cuit au four à bois, pâté de viande, tarte au pruneau et beignets. 12h30 – repas limousin, apéritif et ses galétous, soupe d'antan, pâté de viande, pot au feu et ses légumes, fromage frais et salade, duo dessert et café, et verre de vin rouge offert pour l'occasion. Régalez-vous !

In the charming village of La Boissonnie, in the heart of the Limousin region, come dressed in your finest costume and celebrate Mardi Gras in a friendly atmosphere where good humor and good food await you. On the program: all day long – sale of wood-fired bread, meat pâté, prune tarts and doughnuts. 12:30 pm – Limousin meal, aperitif and galétous, old-fashioned soup, meat pâté, pot au feu and vegetables, fresh cheese and salad, dessert and coffee duo, and a glass of red wine offered for the occasion. Enjoy!

Im charmanten Dorf La Boissonnie im Herzen des Limousin ziehen Sie Ihr schönstes Kostüm an und feiern Sie Mardi Gras in einer geselligen Atmosphäre, in der gute Laune und gute Produkte auf Sie warten. Programm: den ganzen Tag über Verkauf von Holzofenbrot, Fleischpastete, Pflaumenkuchen und Krapfen. 12.30 Uhr: Limousinisches Essen, Aperitif mit Galétous, Suppe von früher, Fleischpastete, Pot au feu mit Gemüse, Frischkäse und Salat, Dessertduo und Kaffee sowie ein Glas Rotwein, das zu diesem Anlass angeboten wird. Lassen Sie es sich schmecken!

In het charmante dorpje La Boissonnie, in het hart van de Limousin, kom je gekleed in je beste kostuum en vier je Mardi Gras in een gezellige sfeer waar goed humeur en lekker eten op je wachten. Op het programma: de hele dag – verkoop van brood gebakken in een houtoven, vleespaté, pruimentaartjes en donuts. 12.30 uur – maaltijd in Limousin-stijl, aperitief en galétous, ouderwetse soep, vleespaté, pot au feu en groenten, fromage frais en salade, dessert en koffie duo, en een glas rode wijn aangeboden voor de gelegenheid. Eet smakelijk!

En el encantador pueblo de La Boissonnie, en el corazón de la región de Lemosín, venga vestido con su mejor disfraz y celebre el carnaval en un ambiente acogedor donde le esperan el buen humor y la buena comida. En el programa: todo el día – venta de pan cocido en horno de leña, paté de carne, tartas de ciruelas pasas y rosquillas. 12.30 h – comida al estilo de Limousin, aperitivo y galétous, sopa a la antigua, paté de carne, pot au feu y verduras, queso fresco y ensalada, postre y café a dúo, y un vaso de vino tinto ofrecido para la ocasión. ¡Disfrute de la comida!

Nell'incantevole villaggio di La Boissonnie, nel cuore della regione del Limousin, venite vestiti con il vostro costume migliore e festeggiate il Martedì Grasso in un'atmosfera amichevole dove vi aspettano buon umore e buon cibo. In programma: tutto il giorno – vendita di pane cotto nel forno a legna, paté di carne, crostate di prugne e ciambelle. 12.30 – pasto in stile limosino, aperitivo e galétous, zuppa all'antica, paté di carne, pot au feu e verdure, fromage frais e insalata, duo di dessert e caffè, e un bicchiere di vino rosso offerto per l'occasione. Buon appetito!