Fête du Jardin – 23-08-2026 – Yvré-l'Évêque

Le jardin potager de la Maison de la Prairie, mené en permaculture depuis plus de 20 ans, met en valeur sa diversité d’espèces végétales à travers les variétés anciennes, oubliées ou exotiques. Les promeneurs peuvent y découvrir quelques collections comme les potagères (près de 60 variétés de tomates, 20 variétés de choux, 30 variétés de courges, etc.), les aromatiques, les médicinales ou encore « les plantes du curé ». Les jardiniers de l’Arche de la Nature seront disponibles pour répondre aux questions des visiteurs.

The Maison de la Prairie vegetable garden, which has been permacultured for over 20 years, showcases its diversity of plant species through old, forgotten and exotic varieties. Walkers can discover a number of collections, including vegetables (nearly 60 varieties of tomato, 20 varieties of cabbage, 30 varieties of squash, etc.), herbs, medicinal plants and "les plantes du curé". Gardeners from the Arche de la Nature will be on hand to answer any questions visitors may have.

Der Gemüsegarten des Maison de la Prairie, der seit über 20 Jahren in Permakultur bewirtschaftet wird, zeigt seine Vielfalt an Pflanzenarten anhand alter, vergessener oder exotischer Sorten. Spaziergänger können hier einige Sammlungen wie Gemüsepflanzen (fast 60 Tomatensorten, 20 Kohlsorten, 30 Kürbissorten usw.), Aromaten, Heilkräuter oder auch "die Pflanzen des Pfarrers" entdecken. Die Gärtner der Arche de la Nature stehen den Besuchern für Fragen zur Verfügung.

De moestuin van Maison de la Prairie, die al meer dan 20 jaar wordt beheerd volgens permacultuurmethoden, laat de diversiteit van zijn plantensoorten zien door middel van oude, vergeten en exotische variëteiten. Wandelaars kunnen een aantal collecties ontdekken, waaronder groenteplanten (bijna 60 soorten tomaten, 20 soorten kool, 30 soorten pompoenen, enz.), kruiden, geneeskrachtige planten en "de planten van de priester". Tuiniers van de Arche de la Nature zullen aanwezig zijn om eventuele vragen van bezoekers te beantwoorden.

El huerto de la Maison de la Prairie, gestionado con métodos de permacultura desde hace más de 20 años, muestra la diversidad de sus especies vegetales a través de variedades antiguas, olvidadas y exóticas. Los paseantes podrán descubrir numerosas colecciones de plantas hortícolas (cerca de 60 variedades de tomate, 20 de col, 30 de calabaza, etc.), hierbas aromáticas, plantas medicinales y "les plantes du curé" (las plantas del cura). Los jardineros del Arca de la Naturaleza responderán a las preguntas de los visitantes.

L'orto della Maison de la Prairie, gestito con metodi di permacultura da oltre 20 anni, mette in mostra la diversità delle sue specie vegetali attraverso varietà antiche, dimenticate ed esotiche. Gli escursionisti possono scoprire diverse collezioni, tra cui piante orticole (quasi 60 varietà di pomodori, 20 varietà di cavoli, 30 varietà di zucche, ecc.), erbe aromatiche, piante medicinali e "les plantes du curé" (le piante del prete). I giardinieri dell'Arche de la Nature saranno a disposizione per rispondere alle domande dei visitatori.