Fête du 15 août – 15-08-2025 – Langrune-sur-Mer

Défilé de chars, les héros en tout genre guillaume le conquérant au départ du Parc des Chasses en direction de la plage. Le soir, grand pique-nique avec un rôtisseur sur place et soirée dansante avec cocktail passion.

Parade of floats, heroes of all kinds, William the Conqueror, from the Parc des Chasses to the beach. In the evening, a large picnic with an on-site roaster and dancing with a passion cocktail.

Wagenparade, Helden aller Art Wilhelm der Eroberer vom Parc des Chasses aus in Richtung Strand. Am Abend großes Picknick mit einem Rotisseur vor Ort und Tanzabend mit Cocktail Passion.

Optocht met praalwagens, helden van allerlei slag, Willem de Veroveraar, vertrekkend vanaf het Parc des Chasses richting het strand. S Avonds is er een grote picknick met rotisserie op het terrein en dans met een passiecocktail.

Desfile de carrozas, héroes de todo tipo, Guillermo el Conquistador, con salida del Parc des Chasses en dirección a la playa. Por la noche, habrá un gran picnic con asador in situ y baile con cóctel de la pasión.

Sfilata di carri allegorici, eroi di ogni genere, Guglielmo il Conquistatore, con partenza dal Parc des Chasses verso la spiaggia. In serata, grande picnic con rosticceria in loco e balli con cocktail della passione.