Fête du 14 juillet Lac de Sèchemailles – 14-07-2025 – Meymac

A partir de 10h, nous vous attendons pour la fête du Lac de Sèchemailles. Des animations pour les jeunes sont proposées tout au long de la journée : mur d'escalade, balade à poney, pédalos, kayak, paddle… Pour la soirée, nous vous proposons une retraite aux flambeaux, buvette et soirée musicale et le traditionnel feu d'artifice.

From 10 a.m., we look forward to welcoming you to the Lac de Sèchemailles festival. Entertainment for youngsters is on offer throughout the day: climbing wall, pony rides, pedalos, kayaks, paddleboats… In the evening, there will be a torchlight procession, refreshments and music, plus the traditional fireworks display.

Ab 10 Uhr erwarten wir Sie zum Seefest am Lac de Sèchemailles. Den ganzen Tag über werden Animationen für Jugendliche angeboten: Kletterwand, Ponyreiten, Tretboote, Kajak, Paddle…. Für den Abend bieten wir Ihnen einen Fackelzug, Getränkeausschank und Musikabend sowie das traditionelle Feuerwerk.

Vanaf 10 uur 's ochtends zien we je graag op het Festival van het meer van Sèchemailles. De hele dag door zijn er activiteiten voor jongeren, zoals een klimmuur, ponyritjes, waterfietsen, kajaks en waterfietsen. S Avonds is er een fakkeltocht, versnaperingen, muziek en het traditionele vuurwerk.

A partir de las 10 de la mañana, le esperamos en la fiesta del lago de Sèchemailles. Durante todo el día habrá actividades para los más pequeños: rocódromo, paseos en poni, hidropedales, kayaks y barcas de pedales. Por la noche, desfile de antorchas, refrescos, música y los tradicionales fuegos artificiales.

A partire dalle 10, vi aspettiamo alla festa del Lac de Sèchemailles. Per tutta la giornata sono previste attività per i più giovani, tra cui una parete da arrampicata, passeggiate su pony, pedalò, kayak e pedalò. La sera ci sarà una fiaccolata, un rinfresco, musica e il tradizionale spettacolo pirotecnico.