FETE DES MOISSONS – 10-08-2025 – Dommartin-le-Saint-Père

Fête des moissons organisée par l'association echo village de la blaise, restauration et buvette sur place possible. Vous retrouverez plusieurs animations : saboterie, machine à vapeur, débardage à cheval, chien de troupeaux, musique ambulante et tour en calèche.

Harvest festival organized by the Echo Village de la Blaise association, with food and refreshments available on site. Activities include clog-making, steam engines, horse-drawn logging, herding dogs, strolling music and horse-drawn carriage rides.

Erntedankfest, organisiert von der Vereinigung echo village de la blaise, Essen und Trinken vor Ort möglich. Sie werden mehrere Animationen vorfinden: Holzschuhmacherei, Dampfmaschine, Holzrücken zu Pferd, Herdenhund, Wandermusik und Kutschenfahrt.

Oogstfeest georganiseerd door de vereniging Echo Village de la Blaise, met eten en drinken ter plaatse. Er zijn verschillende evenementen: klompenmakerij, stoommachines, houthakken door paarden, kuddehonden, wandelende muziek en ritten met paardenkoetsen.

Fiesta de la vendimia organizada por la asociación Echo Village de la Blaise, con comida y refrescos in situ. Habrá varios actos: fabricación de zuecos, máquinas de vapor, leñadores tirados por caballos, perros de rebaño, música ambulante y paseos en coche de caballos.

Festa del raccolto organizzata dall'associazione Echo Village de la Blaise, con cibo e rinfreschi disponibili sul posto. Sono previsti numerosi eventi: costruzione di zoccoli, locomotive a vapore, trasporto di legname a cavallo, cani da mandria, musica da passeggio e gite in carrozza.