Fête de l'été – 19-07-2025 – Cour-Saint-Maurice

Fête de l'été marché du soir , structure gonflable , exposition de tracteurs, restauration, gaufres au feu de bois, restauration, feu d'artifice et karaoké. Bénéfices au profit de la jam handball Maiche.

Summer festival, evening market, inflatable structure, tractor exhibition, catering, wood-fired waffles, catering, fireworks and karaoke. Proceeds benefit the Maiche handball jam.

Sommerfest Abendmarkt , Hüpfburg , Traktorausstellung, Essen und Trinken, Waffeln am Holzfeuer, Essen und Trinken, Feuerwerk und Karaoke. Erlöse zugunsten der jam handball Maiche.

Zomerfestival, avondmarkt, opblaasbare structuur, tractortentoonstelling, catering, houtgestookte wafels, catering, vuurwerk en karaoke. De opbrengst komt ten goede aan de Maiche-handbaljam.

Festival de verano, mercado nocturno, estructura hinchable, exposición de tractores, catering, gofres a la leña, catering, fuegos artificiales y karaoke. La recaudación es a beneficio de la mermelada de balonmano de Maiche.

Festa estiva, mercatino serale, struttura gonfiabile, esposizione di trattori, ristorazione, cialde a legna, catering, fuochi d'artificio e karaoke. Il ricavato va a favore della marmellata di pallamano di Maiche.