Fête de la Victoire – 26-07-2025 – La Machine

Venez fêter le 80ème anniversaire de la Victoire. Rendez-vous à partir de 15h00 où de nombreuses animations vous attendent. Un bal de la victoire avec le concert du groupe "Satins Dolls Sisters" se déroulera à partir de 20h. N'hésitez pas à venir habillés en années 1940 ! Sur place : restauration rapide et buvette. Gratuit Manifestation organisé par le Musée de la Mine et la Communauté de Communes Sud Nivernais.

Come and celebrate the 80th anniversary of Victory. There will be plenty of entertainment from 3pm onwards. A Victory Ball with a concert by the group "Satins Dolls Sisters" will take place from 8pm. Don't hesitate to come dressed as the 1940s! Fast food and refreshments on site. Free Event organised by the Musée de la Mine and the Communauté de Communes Sud Nivernais.

Feiern Sie mit uns den 80. Jahrestag des Sieges. Treffen Sie sich ab 15 Uhr, wo zahlreiche Animationen auf Sie warten. Ab 20 Uhr findet ein Siegesball mit dem Konzert der Gruppe "Satins Dolls Sisters" statt. Zögern Sie nicht, im Stil der 1940er Jahre gekleidet zu kommen! Vor Ort: Schnellimbiss und Getränkestand. Kostenlos Veranstaltung organisiert vom Musée de la Mine und der Communauté de Communes Sud Nivernais.

Kom en vier de 80e verjaardag van Victory. Vanaf 15.00 uur is er volop entertainment. Vanaf 20.00 uur is er een Victory Ball met een concert van de groep "Satins Dolls Sisters". Aarzel niet om verkleed te komen als de jaren 1940! Fast food en versnaperingen ter plaatse. Gratis Evenement georganiseerd door het Musée de la Mine en de Communauté de Communes Sud Nivernais.

Venga a celebrar el 80 aniversario de la Victoria. A partir de las 15.00 horas habrá muchas actividades de animación. A partir de las 20:00 horas tendrá lugar un Baile de la Victoria con un concierto del grupo "Satins Dolls Sisters". ¡No dude en venir vestido como en los años 40! Comida rápida y refrescos disponibles. Gratis Evento organizado por el Musée de la Mine y la Communauté de Communes Sud Nivernais.

Venite a festeggiare l'80° anniversario della Vittoria. A partire dalle 15.00 ci sarà un'ampia offerta di intrattenimento. Dalle ore 20.00 si terrà il Ballo della Vittoria con un concerto del gruppo "Satins Dolls Sisters". Non esitate a venire vestiti come negli anni '40! Fast food e rinfreschi sul posto. Gratuito Evento organizzato dal Musée de la Mine e dalla Communauté de Communes Sud Nivernais.