Fête de la science au château fort – 11-10-2025 – Lourdes

Le Château fort – Musée pyrénéen participe à la Fête de la Science les samedis 11 et 25 octobre 2025 à partir de 14 h 30 ! Créée en 1991, la Fête de la Science est organisée chaque année par le ministère chargé de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation pour permettre à chacun de découvrir le monde des sciences et de rencontrer les femmes et les hommes qui font la science d'aujourd'hui. Pour cette édition 2025, le Château vous propose une visite flash autour de la cartographie en lien avec l'exposition de Franz Schrader, géographe et cartographe "la montagne sublimée". Programme complet à venir prochainement.

The Château fort ? Musée pyrénéen is taking part in the Fête de la Science on Saturdays, October 11 and 25, 2025, starting at 2:30 p.m.! Created in 1991, the Fête de la Science is organized every year by the French Ministry of Higher Education, Research and Innovation to give everyone the chance to discover the world of science and meet the men and women who make today's science possible. For this year's event, 2025, the Château is offering a flash visit based on cartography, in conjunction with the "Sublimated Mountains" exhibition by geographer and cartographer Franz Schrader. Full program coming soon.

Das Château fort? Pyrenäenmuseum nimmt am Samstag, dem 11. und 25. Oktober 2025, ab 14.30 Uhr an der Fête de la Science teil! Die 1991 ins Leben gerufene Fête de la Science wird jedes Jahr vom Ministerium für Hochschulbildung, Forschung und Innovation organisiert, um allen die Möglichkeit zu geben, die Welt der Wissenschaft zu entdecken und die Frauen und Männer zu treffen, die die Wissenschaft von heute gestalten. Für die Ausgabe 2025 bietet Ihnen das Schloss eine Flash-Tour rund um die Kartografie in Verbindung mit der Ausstellung des Geografen und Kartografen Franz Schrader "la montagne sublimée". Das vollständige Programm folgt in Kürze.

Het kasteel Fort ? Musée pyrénéen neemt deel aan het Fête de la Science op zaterdag 11 en 25 oktober 2025 vanaf 14.30 uur! Het Fête de la Science, opgericht in 1991, wordt elk jaar georganiseerd door het Franse ministerie van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Innovatie om iedereen de kans te geven de wereld van de wetenschap te ontdekken en de mannen en vrouwen te ontmoeten die de wetenschap van vandaag vormen. Voor het evenement van dit jaar (2025) biedt het Château een flitsbezoek aan dat in het teken staat van cartografie, in combinatie met de tentoonstelling van geograaf en cartograaf Franz Schrader getiteld "de gesublimeerde berg". Het volledige programma volgt binnenkort.

El Castillo Fuerte ? Musée pyrénéen participa en la Fiesta de la Ciencia los sábados 11 y 25 de octubre de 2025 a partir de las 14:30 h Creada en 1991, la Fiesta de la Ciencia es organizada cada año por el Ministerio francés de Enseñanza Superior, Investigación e Innovación para ofrecer a todo el mundo la oportunidad de descubrir el mundo de la ciencia y conocer a los hombres y mujeres que forman parte de la ciencia actual. Para la edición de este año (2025), el Castillo propone una visita flash centrada en la cartografía, con motivo de la exposición del geógrafo y cartógrafo Franz Schrader titulada "la montaña sublimada". Programa completo próximamente.

Il Château fort? Musée pyrénéen partecipa alla Festa della Scienza i sabati 11 e 25 ottobre 2025 dalle 14.30! Creata nel 1991, la Festa della Scienza è organizzata ogni anno dal Ministero francese dell'Istruzione Superiore, della Ricerca e dell'Innovazione per dare a tutti la possibilità di scoprire il mondo della scienza e di incontrare gli uomini e le donne che fanno la scienza di oggi. Per l'edizione di quest'anno (2025), lo Château propone una visita lampo incentrata sulla cartografia, in concomitanza con la mostra del geografo e cartografo Franz Schrader intitolata "La montagna sublimata". Programma completo in arrivo.