Description
Venez célébrer l’arrivée de l’été avec vos enfants lors d’un moment festif et musical ! Animé par Anne Claude Charriau, cet atelier promet comptines, chansons et rires pour une fête haute en couleurs. Un goûter est prévu pour faire durer le plaisir ! Les ateliers sont gratuits mais sur inscription, dans la limite des places disponibles.
English
Come and celebrate the arrival of summer with your children at a festive, musical event! Hosted by Anne Claude Charriau, this workshop promises rhymes, songs and laughter for a colorful celebration. A snack is provided to keep the fun going! Workshops are free but registration is required, subject to availability.
Deutsch
Feiern Sie mit Ihren Kindern die Ankunft des Sommers bei einem festlichen und musikalischen Anlass! Dieser von Anne Claude Charriau geleitete Workshop verspricht Reime, Lieder und Lachen für ein farbenfrohes Fest. Ein Imbiss ist vorgesehen, um das Vergnügen zu verlängern! Die Workshops sind kostenlos, es ist jedoch eine Anmeldung erforderlich, solange Plätze verfügbar sind.
Dutch
Kom en vier de komst van de zomer met je kinderen tijdens een feestelijk muzikaal evenement! Onder leiding van Anne Claude Charriau belooft deze workshop rijmpjes, liedjes en gelach voor een kleurrijke viering. Er zal ook een snack zijn om de pret niet te drukken! De workshops zijn gratis, maar inschrijven is verplicht, afhankelijk van beschikbaarheid.
Español
Venga a celebrar la llegada del verano con sus hijos en un evento musical festivo Organizado por Anne Claude Charriau, este taller promete rimas, canciones y risas para una celebración llena de color. También habrá una merienda para seguir divirtiéndose Los talleres son gratuitos pero es necesario inscribirse, sujeto a disponibilidad.
Italiano
Venite a festeggiare l'arrivo dell'estate con i vostri bambini in un festoso evento musicale! Condotto da Anne Claude Charriau, questo laboratorio promette rime, canzoni e risate per una festa colorata. Ci sarà anche una merenda per continuare il divertimento! I laboratori sono gratuiti ma è necessaria l'iscrizione, fino a esaurimento dei posti disponibili.