Fête de la Miou – 15-08-2026 – Cordon

La fête traditionnelle du village et fête patronale. Les festivités commencent par la grande messe à 10h et se poursuivent toute la journée jusqu'à la soirée fondue à partir de 19h.

Traditional village festival and patron saint's day. The festivities begin with high mass at 10am and continue all day until the fondue party at 7pm.

Das traditionelle Dorffest und Patronatsfest. Die Feierlichkeiten beginnen mit der großen Messe um 10 Uhr und dauern den ganzen Tag bis zum Fondue-Abend ab 19 Uhr.

Het traditionele dorpsfeest en de dag van de beschermheilige. De festiviteiten beginnen met een hoogmis om 10.00 uur en gaan de hele dag door tot het fonduefeest om 19.00 uur.

Fiesta tradicional del pueblo y fiesta patronal. Las fiestas comienzan con la misa mayor a las 10 de la mañana y continúan durante todo el día hasta la fiesta de la fondue a las 7 de la tarde.

La tradizionale festa del paese e del santo patrono. I festeggiamenti iniziano con la Messa alta alle 10.00 e proseguono per tutto il giorno fino alla festa della fonduta alle 19.00.