Fête de la citrouille – 31-10-2025 – Chaillé-les-Marais

Après midi : Parade des épouvantails et des petits monstres Gouter offert aux enfants déguisés Soir : Diner Spectacle humoristique tout public composé de sketches, chanson, danse… Tombola Récompense au meilleur déguisement Réservation obligatoire pour le repas

Afternoon : Scarecrow and monster parade Snacks for children in costume Evening: Dinner Dinner Comedy show for all audiences, with sketches, songs, dance… Tombola Prize for best disguise Reservations required for dinner

Nachmittags : Parade der Vogelscheuchen und der kleinen Monster Gouter für die verkleideten Kinder Abend: Abendessen Humoristische Show für alle, bestehend aus Sketchen, Liedern, Tanz… Tombola Preis für das beste Kostüm Reservierung für das Essen erforderlich

S Middags: Parade van vogelverschrikkers en kleine monsters Hapjes voor verklede kinderen Avond: Diner Diner Comedy show voor alle doelgroepen met sketches, liedjes, dans… Tombola Prijs voor de beste vermomming Reserveren voor de maaltijd verplicht

Por la tarde: Desfile de espantapájaros y monstruitos Merienda para los niños disfrazados Noche: Cena Cena Espectáculo de comedia para todos los públicos con sketches, canciones, baile… Tómbola Premio al mejor disfraz Reserva obligatoria para la cena

Pomeriggio: Sfilata di spaventapasseri e piccoli mostri Merenda per i bambini in maschera Sera: Cena Cena Spettacolo comico per tutti i pubblici con sketch, canzoni, balli… Tombola Premio per il miglior travestimento Prenotazione obbligatoria per la cena