Fête de la bière – 18-10-2025 – Les Hôpitaux-Neufs

Les commerçants, artisans et acteurs locaux du village vous invitent à une soirée conviviale animée par trois groupes musicaux pour vous faire vibrer toute la nuit. Concerts : 18h : en attente 20h : en attente 22h Pop n'Roll Venez faire la fête, en famille, avec vos amis, à la rencontre des habitants, des commerçants et des artisans de votre village ! Bières locales et restauration sur place : Flammekueche, bretzels, saucisses et bien plus encore.

The village's shopkeepers, craftsmen and local players invite you to a convivial evening with three musical groups to keep you entertained all night long. Concerts : 6pm: waiting 8pm: waiting 10pm Pop n'Roll Come and celebrate with your family and friends, and meet the locals, shopkeepers and craftsmen of your village! Local beers and on-site catering: Flammekueche, pretzels, sausages and much more.

Die Händler, Handwerker und lokalen Akteure des Dorfes laden Sie zu einem geselligen Abend ein, der von drei Musikgruppen gestaltet wird, um Sie die ganze Nacht lang in Schwung zu bringen. Konzerte : 18 Uhr: in Erwartung 20 Uhr: in Erwartung 22 Uhr Pop n'Roll Feiern Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden und lernen Sie die Einwohner, Händler und Handwerker Ihres Dorfes kennen! Lokale Biere und Verpflegung vor Ort: Flammekueche, Brezeln, Würstchen und vieles mehr.

De winkeliers, ambachtslieden en lokale spelers van het dorp nodigen je uit voor een gezellige avond met drie muziekgroepen die je de hele nacht zullen vermaken. Concerten : 18u: wachten 20u: afwachtend 22u Pop n'Roll Kom en vier feest met je familie en vrienden, en ontmoet de lokale bevolking, winkeliers en ambachtslieden van jouw dorp! Lokale bieren en catering ter plaatse: Flammekueche, pretzels, worstjes en nog veel meer.

Los comerciantes, artesanos y músicos del pueblo le invitan a una velada de convivencia con tres grupos musicales que le entretendrán toda la noche. Conciertos : 18 h: espera 20 h: espera 22h Pop n'Roll Venga a celebrarlo con su familia y amigos, y conozca a los habitantes, comerciantes y artesanos de su pueblo Cervezas locales y catering in situ: Flammekueche, pretzels, salchichas y mucho más.

I negozianti, gli artigiani e i suonatori locali del villaggio vi invitano a una serata conviviale con tre gruppi musicali che vi intratterranno per tutta la notte. Concerti : 18:00: attesa 20:00: attesa ore 22.00 Pop n'Roll Venite a festeggiare con la vostra famiglia e i vostri amici e a conoscere gli abitanti, i negozianti e gli artigiani del vostro villaggio! Birre locali e ristorazione in loco: Flammekueche, pretzel, salsicce e molto altro.