Description
Le festival propose pour la semaine, une série de concerts et d’animation, qui vise à mêler les genres musicaux, les publics, les lieux (Eglise, Chapiteau, Théâtre de Bourganeuf, etc.)
Cette année par exemple :
Ouverture du festival en musique avec le pot du Maire
– Concert d’un artiste de variété ou de Musique du monde : Accueil d’une jeune artiste creusoise : Marine BOUSTIE
– Récital du lauréat de la Classe 2024 : Carte blanche à Claire DEPARDIEU, CRR de Dijon
– les musicales du Picq : tremplin musical et scénique pour nos jeunes talents
– Concert avec les étudiants de la master Class de chant 2025 avec vote du public pour désigner le Lauréat !
English
During the week, the festival offers a series of concerts and events designed to mix musical genres, audiences and venues (Church, Chapiteau, Théâtre de Bourganeuf, etc.)
This year, for example:
Musical opening of the festival with the Mayor?s reception
– Concert by a variety or world music artist: Welcome to a young artist from the Creuse: Marine BOUSTIE
– Recital by the Class 2024 prize-winner: Carte blanche to Claire DEPARDIEU, CRR de Dijon
– les musicales du Picq: musical and stage springboard for our young talents
– Concert with students from the vocal master class 2025, with public vote to select the winner!
Deutsch
Das Festival bietet für eine Woche eine Reihe von Konzerten und Veranstaltungen, die darauf abzielen, Musikrichtungen, Publikum und Orte (Kirche, Festzelt, Theater von Bourganeuf usw.) zu vermischen
Dieses Jahr zum Beispiel :
Musikalische Eröffnung des Festivals mit dem Umtrunk des Bürgermeisters
– Konzert eines Varieté- oder Weltmusikkünstlers: Empfang einer jungen Künstlerin aus dem Creus: Marine BOUSTIE
– Recital des Preisträgers der Klasse 2024: Carte blanche für Claire DEPARDIEU, CRR Dijon
– les musicales du Picq: Musikalisches und szenisches Sprungbrett für unsere jungen Talente
– Konzert mit den Studierenden der Meisterklasse für Gesang 2025 mit Publikumsabstimmung zur Bestimmung des Preisträgers!
Dutch
Gedurende de hele week biedt het festival een reeks concerten en evenementen die zijn ontworpen om muzikale genres, publiek en locaties (kerk, Big Top, Bourganeuf Theater, enz.) te mixen
Dit jaar bijvoorbeeld:
Muzikale opening van het festival met ontvangst door de burgemeester
– Concert van een artiest met variété- of wereldmuziek: Een jonge artiest uit de Creuse wordt verwelkomd: Marine BOUSTIE
– Voordracht door de winnares van de Klas van 2024: Carte blanche voor Claire DEPARDIEU, CRR van Dijon
– les musicales du Picq: een muzikale en theatrale springplank voor ons jong talent
– Concert met de studenten van de masterclass zang 2025, met publieksstemming om de winnaar te kiezen!
Español
A lo largo de la semana, el festival ofrece una serie de conciertos y eventos diseñados para mezclar géneros musicales, públicos y lugares (Iglesia, Carpa Grande, Teatro Bourganeuf, etc.)
Este año, por ejemplo
Inauguración musical del festival con la recepción del Alcalde
– Concierto de un artista de variedades o de músicas del mundo: se dará la bienvenida a una joven artista de Creuse: Marine BOUSTIE
– Recital de la ganadora de la promoción 2024: Carta blanca a Claire DEPARDIEU, CRR de Dijon
– les musicales du Picq: un trampolín musical y teatral para nuestros jóvenes talentos
– Concierto con los alumnos de la clase magistral de canto 2025, ¡con votación del público para elegir al ganador!
Italiano
Per tutta la settimana, il festival offre una serie di concerti ed eventi pensati per mescolare generi musicali, pubblico e luoghi (chiesa, Big Top, teatro Bourganeuf, ecc.)
Quest'anno, ad esempio:
Apertura musicale del festival con il ricevimento del Sindaco
– Concerto di un artista di varietà o di musica mondiale: sarà accolta una giovane artista della Creuse: Marine BOUSTIE
– Recital del vincitore della Classe 2024: carta bianca a Claire DEPARDIEU, CRR di Digione
– les musicales du Picq: un trampolino di lancio musicale e teatrale per i nostri giovani talenti
– Concerto con gli studenti della master class di canto 2025, con votazione pubblica per selezionare il vincitore!