Festival Le Pressoir – 10-10-2025 – Targon

Depuis 2010, le Pressoir fait pétiller Targon en célébrant la fin des vendanges avec une énergie contagieuse. Pour son 15ème anniversaire, ce festival devenu incontournable promet un cru exceptionnel ! Rendez-vous festif, familial et généreux, le Pressoir mêle fanfares en folie, concerts vitaminés, spectacles de rue hauts en couleur, expositions, jeux, ateliers participatifs et autres moments insolites à partager entre petits et grands. Ici, la fête est libre à tous : chacun participe à hauteur de ses moyens. Venez vibrer, danser, rire et célébrer ensemble ce temps fort automnal placé sous le signe de la musique, de la création et de la convivialité !

Since 2010, Le Pressoir has been making Targon sparkle by celebrating the end of the grape harvest with contagious energy. Now in its 15th year, the festival promises an exceptional vintage! A festive, family-friendly and generous event, the Pressoir combines brass bands, lively concerts, colorful street shows, exhibitions, games, participatory workshops and other unusual moments to be shared by young and old alike. Here, the party's free for all: everyone participates according to their means. Come vibrate, dance, laugh and celebrate this autumn highlight of music, creation and conviviality!

Seit 2010 bringt Le Pressoir Targon zum Sprudeln, indem es das Ende der Weinlese mit ansteckender Energie feiert. Zu seinem 15. Geburtstag verspricht dieses mittlerweile unumgängliche Festival einen außergewöhnlichen Jahrgang! Le Pressoir ist ein festliches, familiäres und großzügiges Ereignis, das verrückte Blaskapellen, vitaminreiche Konzerte, farbenfrohe Straßentheater, Ausstellungen, Spiele, Mitmach-Workshops und andere ungewöhnliche Momente für Groß und Klein miteinander verbindet. Hier ist das Fest für alle frei: Jeder beteiligt sich im Rahmen seiner Möglichkeiten. Vibrieren, tanzen, lachen und feiern Sie gemeinsam diesen Herbsthöhepunkt im Zeichen der Musik, der Kreativität und der Geselligkeit!

Sinds 2010 laat Le Pressoir Targon schitteren door het einde van de druivenoogst te vieren met een aanstekelijke energie. Het festival bestaat nu 15 jaar en belooft een uitzonderlijk wijnjaar te worden! Le Pressoir is een feestelijk, gezinsvriendelijk en gul evenement en combineert fanfares, levendige concerten, kleurrijke straatoptredens, tentoonstellingen, spelletjes, participatieve workshops en andere ongewone evenementen voor jong en oud. Iedereen doet mee naargelang zijn mogelijkheden. Dans, lach en vier dit herfsthoogtepunt van muziek, creativiteit en gezelligheid mee!

Desde 2010, Le Pressoir hace brillar Targon celebrando el final de la vendimia con una energía contagiosa. En su 15ª edición, la fiesta promete ser una vendimia excepcional Festivo, familiar y generoso, el Pressoir combina bandas de música, conciertos animados, espectáculos callejeros llenos de color, exposiciones, juegos, talleres participativos y otras manifestaciones insólitas para grandes y pequeños. Todo el mundo participa en la medida de sus posibilidades. Únase a la diversión, baile, ría y celebre este acontecimiento otoñal de música, creatividad y convivencia

Dal 2010, Le Pressoir fa brillare Targon celebrando la fine della vendemmia con un'energia contagiosa. Giunto alla sua 15a edizione, il festival promette di essere un'annata eccezionale! Un evento festoso, familiare e generoso, il Pressoir combina bande di ottoni, concerti vivaci, spettacoli di strada colorati, mostre, giochi, laboratori partecipativi e altri eventi insoliti per grandi e piccini. È un evento libero, in cui ognuno contribuisce secondo le proprie possibilità. Venite a divertirvi, a ballare, a ridere e a festeggiare questo evento autunnale di musica, creatività e convivialità!