Festival – La Tanière du Dahu – 01-08-2025 – Mauléon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Tanière du Dahu est de retour, avec au programme de nombreux artistes et marché de producteurs locaux.
3 scènes, marché de producteurs bio et créateurs locaux, 22 artistes, groupes, sound-system et Dj set, + de 50 exposants au marché.
Dub, techno, rock, jazz, reggae, musique vivante,
5 Food-trucks
Parking voiture, camping tentes + véhicules aménagés, jeux et animations au camping
L'entrée est gratuite pour tous sur l'espace Village : profitez du marché de producteurs et créateurs le vendredi de 17h à 22h, et du marché de créateurs le samedi de 15h à 21h.
Le site du festival n'est pas accessible aux mineurs non accompagnés.
Camping gratuit.
English
La Tanière du Dahu is back, with a program featuring numerous artists and a local farmers' market.
3 stages, organic farmers' market and local creators, 22 artists, bands, sound systems and DJ sets, 50+ market exhibitors.
Dub, techno, rock, jazz, reggae, live music,
5 food-trucks
Car parking, camping tents + converted vehicles, games and entertainment at the campsite
Free admission for all to the Village area: enjoy the producers' and creators' market on Friday from 5pm to 10pm, and the creators' market on Saturday from 3pm to 9pm.
The festival site is not accessible to unaccompanied minors.
Free camping.
Deutsch
La Tanière du Dahu ist wieder da, mit zahlreichen Künstlern und einem Markt mit lokalen Produzenten.
3 Bühnen, Markt mit Bio-Bauern und lokalen Designern, 22 Künstler, Bands, Soundsystem und Dj-Sets, + 50 Aussteller auf dem Markt.
Dub, Techno, Rock, Jazz, Reggae, Live-Musik,
5 Food-Trucks
Autoparkplatz, Zeltcamping + eingerichtete Fahrzeuge, Spiele und Animationen auf dem Campingplatz
Auf dem Village-Bereich ist der Eintritt für alle frei: Nutzen Sie den Bauern- und Designermarkt am Freitag von 17 bis 22 Uhr und den Designermarkt am Samstag von 15 bis 21 Uhr.
Das Festivalgelände ist für unbegleitete Minderjährige nicht zugänglich.
Camping ist kostenlos.
Dutch
La Tanière du Dahu is terug, met een keur aan artiesten en een markt van lokale producenten.
3 podia, biologische boerenmarkt en lokale makers, 22 artiesten, bands, soundsystem en dj-set, meer dan 50 standhouders op de markt.
Dub, techno, rock, jazz, reggae, live muziek,
5 foodtrucks
Parkeergelegenheid, kampeertenten + omgebouwde voertuigen, spelletjes en entertainment op de camping
De toegang tot de Village is voor iedereen gratis: geniet van de producenten- en creatiemarkt op vrijdag van 17u tot 22u, en de creatiemarkt op zaterdag van 15u tot 21u.
Het festivalterrein is niet toegankelijk voor minderjarigen zonder begeleiding.
Gratis kamperen.
Español
Vuelve La Tanière du Dahu, con multitud de artistas y un mercado de productores locales.
3 escenarios, mercado de productores ecológicos y creadores locales, 22 artistas, bandas, sound-system y DJ set, más de 50 expositores en el mercado.
Dub, techno, rock, jazz, reggae, música en directo,
5 food trucks
Aparcamiento para coches, tiendas de acampada + vehículos transformados, juegos y entretenimiento en el camping
La entrada a la zona Village es gratuita para todos: disfrute del mercado de productores y creadores el viernes de 17:00 a 22:00, y del mercado de creadores el sábado de 15:00 a 21:00.
El recinto del festival no es accesible a menores no acompañados.
Acampada libre.
Italiano
Torna La Tanière du Dahu, con una serie di artisti e un mercato di produttori locali.
3 palchi, mercato di produttori biologici e creatori locali, 22 artisti, band, sound-system e DJ set, oltre 50 espositori al mercato.
Dub, techno, rock, jazz, reggae, musica dal vivo,
5 camion di cibo
Parcheggio auto, tende da campeggio + veicoli trasformati, giochi e intrattenimento in campeggio
L'ingresso all'area del Villaggio è gratuito per tutti: godetevi il mercato dei produttori e dei creatori il venerdì dalle 17:00 alle 22:00 e il mercato dei creatori il sabato dalle 15:00 alle 21:00.
Il sito del festival non è accessibile ai minori non accompagnati.
Campeggio libero.
