Festival Jazz in Sanguinet – 17-07-2025 – Sanguinet

L’Office de Tourisme des Grands Lacs, organisateur du Jazz in Sanguinet est heureux de vous présenter ce festival qui au fil des ans satisfait le plus grand nombre d'amateurs. Dans une ambiance familiale et festive, le festival a toujours présenté le jazz dans ses différentes facettes, alliant tradition avec modernité, représentant l'évolution du genre musical. Les fans du festival auront le choix entre le blues, le gospel, le rock, le jazz fusion, la soul. Conforté par un succès grandissant, ce festival de Jazz va une nouvelle fois revêtir ses habits de gala.

The Office de Tourisme des Grands Lacs, organizer of Jazz in Sanguinet, is delighted to present this festival, which over the years has satisfied the greatest number of fans. In a festive, family atmosphere, the festival has always presented jazz in its many facets, combining tradition with modernity, representing the evolution of the musical genre. Festival fans can choose between blues, gospel, rock, jazz fusion and soul. Bolstered by its growing success, this jazz festival will once again be dressed up in its gala attire.

Das Office de Tourisme des Grands Lacs, der Veranstalter von Jazz in Sanguinet, freut sich, Ihnen dieses Festival vorstellen zu können, das im Laufe der Jahre eine möglichst große Zahl von Liebhabern zufriedenstellt. In einer familiären und festlichen Atmosphäre hat das Festival stets den Jazz in seinen verschiedenen Facetten präsentiert, Tradition und Moderne miteinander verbunden und die Entwicklung des Musikgenres repräsentiert. Die Fans des Festivals haben die Wahl zwischen Blues, Gospel, Rock, Fusion-Jazz und Soul. Bestärkt durch den wachsenden Erfolg wird dieses Jazzfestival wieder einmal sein Galakleid anziehen.

Het Office de Tourisme des Grands Lacs, de organisatoren van Jazz in Sanguinet, zijn verheugd dit festival te kunnen presenteren, dat in de loop der jaren het grootste aantal muziekliefhebbers tevreden heeft gesteld. In een gezinsvriendelijke en feestelijke sfeer heeft het festival altijd jazz in al zijn facetten gepresenteerd, traditie met moderniteit gecombineerd en de evolutie van het muziekgenre weergegeven. Fans van het festival kunnen kiezen uit blues, gospel, rock, jazzfusion en soul. Gesterkt door het groeiende succes zal dit jazzfestival zich opnieuw in galakleding hullen.

La Office de Tourisme des Grands Lacs, organizadora de Jazz en Sanguinet, se complace en presentar este festival, que a lo largo de los años ha satisfecho al mayor número de melómanos. En un ambiente familiar y festivo, el festival siempre ha presentado el jazz en sus diferentes facetas, combinando tradición y modernidad y representando la evolución del género musical. Los aficionados al festival pueden elegir entre blues, gospel, rock, jazz fusión y soul. Animado por su creciente éxito, este festival de jazz volverá a vestirse de gala.

L'Office de Tourisme des Grands Lacs, organizzatore di Jazz in Sanguinet, è lieto di presentare questo festival, che negli anni ha soddisfatto il maggior numero di appassionati di musica. In un'atmosfera familiare e festosa, il festival ha sempre presentato il jazz in tutte le sue diverse sfaccettature, coniugando tradizione e modernità e rappresentando l'evoluzione del genere musicale. Gli appassionati del festival possono scegliere tra blues, gospel, rock, jazz fusion e soul. Forte del suo crescente successo, il festival del jazz si vestirà ancora una volta con il suo abito di gala.