Description
Nouvelle édition du festival des VEYRACOMUSIES en Haute-Vienne en ce début de printemps. L'association propose, sur plusieurs jours, une aventure festive et conviviale à travers la musique, la chanson et les animations, incitant au partage et à l’échange entre public et artistes. Cette année, de nombreux artistes seront présents dans la salle Jean Ferrat et sous les chapiteaux : Mago, Marcia, Luiza, Back to Queen Tribute, Agnès Bihl, Fatoumata Diawara, Sophie Les Bas Bleus, Feloche, La Rue Kétanou, Les Croquants. Vous pourrez également profiter de concerts gratuits dès 18H. Le festival met également en place des animations les après-midis, à partir de 15H30 et jusqu'au début des événements musicaux : marchés, éveil musical pour les enfants, initiations aux arts du Cirque, jeux traditionnels en extérieur, scènes ouvertes… Programmation complète ci dessous, et billetterie en lien.
English
A new edition of the VEYRACOMUSIES festival in Haute-Vienne in early spring. Over several days, the association offers a festive and convivial adventure through music, song and entertainment, encouraging sharing and exchange between audiences and artists. This year, a host of artists will be performing in the Salle Jean Ferrat and under the big tops: Mago, Marcia, Luiza, Back to Queen Tribute, Agnès Bihl, Fatoumata Diawara, Sophie Les Bas Bleus, Feloche, La Rue Kétanou, Les Croquants. You can also enjoy free concerts from 6pm. In the afternoons, from 3:30 p.m. until the start of the musical events, the festival also offers a range of activities: markets, musical awakenings for children, circus arts initiations, traditional outdoor games, open stages, festival forum… Reservations recommended.
Deutsch
Neue Ausgabe des Festivals der VEYRACOMUSIES in der Haute-Vienne zu Beginn des Frühlings. Der Verein bietet über mehrere Tage hinweg ein festliches und geselliges Abenteuer mit Musik, Gesang und Unterhaltung, das zum Teilen und zum Austausch zwischen Publikum und Künstlern anregt. In diesem Jahr werden zahlreiche Künstler im Saal Jean Ferrat und in den Zelten auftreten: Mago, Marcia, Luiza, Back to Queen Tribute, Agnès Bihl, Fatoumata Diawara, Sophie Les Bas Bleus, Feloche, La Rue Kétanou, Les Croquants. Außerdem können Sie ab 18H kostenlose Konzerte genießen. Das Festival bietet auch nachmittags ab 15.30 Uhr bis zum Beginn der Musikveranstaltungen Veranstaltungen an: Märkte, musikalische Früherziehung für Kinder, Einführungen in die Zirkuskünste, traditionelle Spiele im Freien, offene Bühnen, Festival-Forum… Reservierungen werden empfohlen.
Dutch
Het festival VEYRACOMUSIES is dit vroege voorjaar terug in de Haute-Vienne. Gedurende meerdere dagen biedt de vereniging een feestelijk en gezellig avontuur aan door middel van muziek, zang en entertainment, waarbij het delen en uitwisselen tussen het publiek en de artiesten wordt aangemoedigd. Dit jaar zal een groot aantal artiesten optreden in de Salle Jean Ferrat en onder de grote toppen: Mago, Marcia, Luiza, Back to Queen Tribute, Agnès Bihl, Fatoumata Diawara, Sophie Les Bas Bleus, Feloche, La Rue Kétanou, Les Croquants. Er zijn ook gratis concerten vanaf 18.00 uur. Het festival organiseert ook evenementen in de namiddag, vanaf 15u30 tot het begin van de muzikale evenementen: markten, muzikale initiatie voor kinderen, initiatie in circuskunsten, traditionele openluchtspelen, open podia, festivalforum, enz. Reserveren aanbevolen.
Español
El festival VEYRACOMUSIES vuelve a Haute-Vienne a principios de la primavera. Durante varios días, la asociación propone una aventura festiva y de convivencia a través de la música, el canto y el espectáculo, fomentando la convivencia y el intercambio entre el público y los artistas. Este año, numerosos artistas actuarán en la Sala Jean Ferrat y bajo las carpas: Mago, Marcia, Luiza, Back to Queen Tribute, Agnès Bihl, Fatoumata Diawara, Sophie Les Bas Bleus, Feloche, La Rue Kétanou, Les Croquants. También habrá conciertos gratuitos a partir de las 18.00 h. Por la tarde, desde las 15.30 h. hasta el comienzo de los actos musicales, el festival organiza también eventos: mercados, iniciación musical para niños, iniciación a las artes circenses, juegos tradicionales al aire libre, escenarios abiertos, foro del festival, etc. Se recomienda reservar.
Italiano
Il festival VEYRACOMUSIES torna in Haute-Vienne all'inizio della primavera. Per diversi giorni, l'associazione propone un'avventura festosa e conviviale attraverso la musica, il canto e l'intrattenimento, incoraggiando la condivisione e lo scambio tra il pubblico e gli artisti. Quest'anno, una serie di artisti si esibiranno nella Salle Jean Ferrat e sotto i tendoni: Mago, Marcia, Luiza, Back to Queen Tribute, Agnès Bihl, Fatoumata Diawara, Sophie Les Bas Bleus, Feloche, La Rue Kétanou, Les Croquants. Ci saranno anche concerti gratuiti a partire dalle 18.00. Nel pomeriggio, dalle 15.30 fino all'inizio degli eventi musicali, il festival metterà in scena una serie di attività, tra cui mercati, iniziazioni musicali per bambini, iniziazioni alle arti circensi, giochi tradizionali all'aperto e palchi aperti. Di seguito il programma completo e il link per l'acquisto dei biglietti.