Fanzone de la finale du TOP14 – 28-06-2025 – Saint-Michel-de-Lapujade
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
A l'ombre des platanes de la place de Lorette, venez assister à la finale du TOP 14 de rugby sur écran géant, en plein air dans une ambiance de Stade de France. L'animation musicale sera portée par la banda bazadaise "Les Vasates". Il y aura même une tombola avec en gros lot un maillot de l'Union Bordeaux-Bègles dédicacé par l'équipe professionnelle. Buvette et restauration sur place. Entrée libre.
English
In the shade of the plane trees in Place de Lorette, come and watch the TOP 14 rugby final on a giant screen, in an open-air, Stade de France atmosphere. Musical entertainment will be provided by the Bazadaise banda "Les Vasates". There will even be a tombola with a Union Bordeaux-Bègles jersey autographed by the professional team as the main prize. Refreshments and snacks on site. Admission free.
Deutsch
Im Schatten der Platanen auf dem Place de Lorette können Sie das Finale des TOP 14 Rugby auf einer Großleinwand unter freiem Himmel in der Atmosphäre des Stade de France verfolgen. Die musikalische Unterhaltung wird von der Banda Bazadaise "Les Vasates" getragen. Es wird sogar eine Tombola geben, bei der als Hauptpreis ein von der Profimannschaft signiertes Trikot der Union Bordeaux-Bègles winkt. Getränke und Speisen vor Ort. Freier Eintritt.
Dutch
Kom in de schaduw van de platanen op Place de Lorette kijken naar de TOP 14 rugbyfinale op een reuzenscherm, in de open lucht, met de sfeer van het Stade de France. De muzikale omlijsting wordt verzorgd door de Bazadaise banda "Les Vasates". Er wordt zelfs een loterij gehouden met als hoofdprijs een door het professionele team gesigneerd Union Bordeaux-Bègles shirt. Versnaperingen en snacks ter plaatse. Toegang gratis.
Español
A la sombra de los plátanos de la Place de Lorette, venga a ver la final del TOP 14 de rugby en pantalla gigante, al aire libre, con el ambiente del Stade de France. La animación musical correrá a cargo de la banda bazadaise "Les Vasates". Habrá incluso una rifa cuyo premio principal será una camiseta del Union Bordeaux-Bègles firmada por el equipo profesional. Refrescos y tentempiés in situ. Entrada gratuita.
Italiano
All'ombra dei platani di Place de Lorette, venite a vedere la finale del TOP 14 di rugby su uno schermo gigante, all'aperto, con l'atmosfera dello Stade de France. L'intrattenimento musicale sarà offerto dalla banda bazadaise "Les Vasates". Ci sarà anche una lotteria con una maglia dell'Union Bordeaux-Bègles autografata dalla squadra professionistica come premio principale. Rinfreschi e spuntini sul posto. Ingresso libero.
