Exposition de véhicules américains – 05-09-2026 – Diebling

Au programme : concours de Pin-up, exposition de véhicules, baptème de 4×4 avec le club French Pirate Jeep Club, initiation au football Américain avec les Artilleurs de Metz, circuit minis motos pour enfants, concerts gratuits… Restauration : saucisses, merguez, American Queens Steak, glace, churros, crêpes et gaufres.

On the program: a pin-up contest, a car show, a 4×4 test drive with the French Pirate Jeep Club, an introduction to American football with the Artilleurs de Metz, a mini-motorcycle track for kids, free concerts… Food: sausages, merguez, American Queens Steak, ice cream, churros, crêpes, and waffles.

Auf dem Programm: Pin-up-Wettbewerb, Fahrzeugausstellung, Geländewagen-Schnupperkurse mit dem French Pirate Jeep Club, Einführung in den American Football mit den „Artilleurs de Metz“, Minimoto-Rennstrecke für Kinder, kostenlose Konzerte… Verpflegung: Würstchen, Merguez, American Queens Steak, Eis, Churros, Crêpes und Waffeln.

Op het programma: pin-upwedstrijd, autotentoonstelling, 4×4-proefrit met de French Pirate Jeep Club, kennismaking met American football met de Artilleurs de Metz, minimoto-circuit voor kinderen, gratis concerten… Eetgelegenheden: worstjes, merguez, American Queens Steak, ijs, churros, crêpes en wafels.

El programa incluye: concurso de pin-ups, exposición de vehículos, iniciación al 4×4 con el French Pirate Jeep Club, iniciación al fútbol americano con los Artilleurs de Metz, circuito de minimotos para niños, conciertos gratuitos… Gastronomía: salchichas, merguez, American Queens Steak, helados, churros, crepes y gofres.

In programma: concorso di pin-up, esposizione di veicoli, battesimo dei fuoristrada con il French Pirate Jeep Club, introduzione al football americano con gli Artilleurs de Metz, circuito di minimoto per bambini, concerti gratuiti… Ristorazione: salsicce, merguez, American Queens Steak, gelati, churros, crêpes e gaufres.