Été actif : activité pêche nature – 20-08-2025 – Saint-Amand-de-Vergt

L’Été actif est un programme d’animations axées sur des activités sportives de pleine nature et de loisirs, à coût réduit, en partenariat avec le Conseil départemental de la Dordogne et les Communautés de communes concernées. Les Ateliers Pêche Nature ont pour objectif de permettre au pêcheur débutant de découvrir les différentes techniques de pêche en ayant un comportement autonome et responsable vis-à-vis de la nature, des usagers du milieu aquatique et de lui-même. L'animation se déroulera sur le site du Lac de Neufont. Accessible, à partir de 8 ans, 9 pers par groupe. Animation encadrée par : Luc Dessaint. Réservation possible en ligne, ou sur place le jour de l'activité en fonction des places restantes. Possibilité de pique-niquer sur site ou de se restaurer à la guinguette.

L'Été actif is a program of events focusing on outdoor sports and leisure activities, at reduced cost, in partnership with the Conseil départemental de la Dordogne and the communities of communes concerned. The aim of the Ateliers Pêche Nature (Nature Fishing Workshops) is to enable novice anglers to discover different fishing techniques, while behaving independently and responsibly towards nature, other users of the aquatic environment and themselves. The workshops will take place on the Lac de Neufont site. Accessible to children aged 8 and over, 9 people per group. Supervised by : Luc Dessaint. Reservations can be made online, or on site on the day of the activity, subject to availability. Possibility of picnicking on site or eating at the guinguette.

L'Été actif ist ein Animationsprogramm mit Schwerpunkt auf Natur- und Freizeitsportarten zu reduzierten Kosten, das in Partnerschaft mit dem Conseil départemental de la Dordogne und den betroffenen Gemeindeverbänden durchgeführt wird. Die Ateliers Pêche Nature sollen Anfängern ermöglichen, die verschiedenen Angeltechniken zu entdecken und sich dabei selbstständig und verantwortungsvoll gegenüber der Natur, den Nutzern der aquatischen Umwelt und sich selbst zu verhalten. Die Veranstaltung findet auf dem Gelände des Lac de Neufont statt. Zugänglich, ab 8 Jahren, 9 Pers. pro Gruppe. Die Animation wird betreut von : Luc Dessaint. Reservierung online möglich, oder vor Ort am Tag der Aktivität, je nachdem, wie viele Plätze noch frei sind. Möglichkeit, vor Ort zu picknicken oder sich in der Guinguette zu verpflegen.

L'Été actif is een evenementenprogramma gericht op buitensporten en vrijetijdsactiviteiten tegen gereduceerde kosten, in samenwerking met de Conseil départemental de la Dordogne en de betrokken gemeenten. Het doel van de Ateliers Pêche Nature (Natuurvisworkshops) is om beginnende sportvissers kennis te laten maken met verschillende vistechnieken, terwijl ze zich onafhankelijk en verantwoordelijk gedragen ten opzichte van de natuur, andere gebruikers van het watermilieu en zichzelf. De workshops vinden plaats op de site van het Lac de Neufont. Open voor kinderen vanaf 8 jaar, 9 personen per groep. Activiteit geleid door : Luc Dessaint. Reserveren kan online of ter plaatse op de dag van de activiteit, afhankelijk van beschikbaarheid. Je kunt ter plaatse picknicken of eten in de guinguette.

L'Été actif es un programa de eventos centrados en los deportes al aire libre y las actividades de ocio, a un coste reducido, en colaboración con el Conseil départemental de la Dordogne y las Comunidades de Municipios interesadas. El objetivo de los Ateliers Pêche Nature (Talleres de Pesca en la Naturaleza) es permitir a los pescadores principiantes descubrir diferentes técnicas de pesca, comportándose de forma autónoma y responsable con la naturaleza, los demás usuarios del medio acuático y consigo mismos. El evento tendrá lugar en el Lac de Neufont. Abierto a niños a partir de 8 años, 9 personas por grupo. Actividad dirigida por : Luc Dessaint. Las reservas pueden realizarse en línea o in situ el día de la actividad, según disponibilidad. Se puede hacer picnic in situ o comer en el chiringuito.

L'Été actif è un programma di eventi incentrati su sport e attività ricreative all'aperto, a costi ridotti, in collaborazione con il Conseil départemental de la Dordogne e le Comunità di Comuni interessate. L'obiettivo degli Ateliers Pêche Nature è quello di permettere ai pescatori principianti di scoprire le diverse tecniche di pesca, mantenendo un comportamento indipendente e responsabile nei confronti della natura, degli altri utenti dell'ambiente acquatico e di se stessi. Gli atelier si svolgeranno sul sito del Lac de Neufont. Aperto ai bambini a partire dagli 8 anni, 9 persone per gruppo. Attività condotta da : Luc Dessaint. Le prenotazioni possono essere effettuate online o sul posto il giorno dell'attività, in base alla disponibilità. È possibile fare un picnic sul posto o mangiare alla guinguette.