Eté actif 2025 : Pack Raft – 31-07-2025 – Vézac

Venez découvrir cette nouvelle activité, originaire d’Alaska. C’est un raft gonflable extrêmement léger qui se glisse facilement dans un sac à dos (fourni par l’encadrement), qui va vous permettre de partir sur une petite randonnée, afin de retrouver notre magnifique rivière Dordogne pour une descente qui vous permettra de retrouver le point de départ. Savoir nager – A partir de 10 ans et accompagnés d’un adulte pour les mineurs.

Come and discover this new activity, originally from Alaska. It's an extremely light inflatable raft that slips easily into a rucksack (provided by the instructor), allowing you to set off on a short hike to our magnificent Dordogne River for a descent back to the starting point. Must be able to swim – Minors must be aged 10 or over and accompanied by an adult.

Entdecken Sie diese neue Aktivität, die ursprünglich aus Alaska stammt. Es handelt sich um ein aufblasbares, extrem leichtes Raft, das in einen Rucksack passt (wird von den Betreuern gestellt) und mit dem Sie eine kleine Wanderung unternehmen können. Schwimmkenntnisse – Ab 10 Jahren und in Begleitung eines Erwachsenen für Minderjährige.

Kom en ontdek deze nieuwe activiteit, oorspronkelijk uit Alaska. Het is een extreem licht opblaasbaar vlot dat gemakkelijk in een rugzak past (geleverd door de gidsen), zodat je een korte wandeling kunt maken naar onze prachtige rivier de Dordogne en je weg terug kunt vinden naar het beginpunt. Je moet kunnen zwemmen – Minderjarigen moeten 10 jaar of ouder zijn en begeleid worden door een volwassene.

Venga a descubrir esta nueva actividad, originaria de Alaska. Se trata de una balsa inflable extremadamente ligera que se desliza fácilmente en una mochila (proporcionada por los guías), para que puedas emprender una corta caminata hasta nuestro magnífico río Dordoña y encontrar el camino de vuelta al punto de partida. Los menores deben tener 10 años o más y estar acompañados por un adulto.

Venite a scoprire questa nuova attività, originaria dell'Alaska. Si tratta di una zattera gonfiabile estremamente leggera che si infila facilmente in uno zaino (fornito dalle guide), in modo da poter partire per una breve escursione lungo il nostro magnifico fiume Dordogna e ritrovare la strada al punto di partenza. I minori devono essere in grado di nuotare – I minori devono avere almeno 10 anni ed essere accompagnati da un adulto.