"Erasmusdays" : Mobilité internationale et Union Européenne – 15-10-2025 – Châtellerault

"Tu as un projet de voyage, tu souhaites partir vivre à l’étranger? Études, volontariat, au pair… Le “4” te renseigne sur les diverses possibilités et t'aide à préparer ton premier voyage en solo ou entre amis. L'Union Européenne, tu en as entendu parler mais cela manque de concret? Viens en apprendre plus grâce à des jeux et animations."

"Do you want to travel or live abroad? Study, volunteer, au pair… Le ?4? informs you about the various possibilities and helps you prepare your first trip, alone or with friends. You've heard of the European Union, but don't know what it's all about? Come and learn more about it with games and animations."

"Du hast einen Reiseplan oder möchtest im Ausland leben? Studium, Freiwilligendienst, Au Pair? Die ?4? informiert dich über die verschiedenen Möglichkeiten und hilft dir bei der Vorbereitung deiner ersten Reise allein oder mit Freunden. Du hast schon viel über die Europäische Union gehört, aber es fehlt dir etwas Konkretes? Komm und lerne mehr mit Spielen und Animationen."

"Ben je van plan om in het buitenland te gaan wonen of reizen? Studeren, vrijwilligerswerk doen, au pair zijn… ?4? geeft je informatie over de verschillende mogelijkheden en helpt je bij de voorbereiding van je eerste reis, alleen of met vrienden. Je hebt wel van de Europese Unie gehoord, maar je weet niet waar het over gaat? Kom meer te weten met spelletjes en activiteiten

"¿Planea viajar o vivir en el extranjero? Estudiar, ser voluntario, au pair… ?4? te informa sobre las distintas posibilidades y te ayuda a preparar tu primer viaje solo o con amigos. ¿Has oído hablar de la Unión Europea, pero no sabes de qué va? Ven a descubrirlo con juegos y actividades

"Avete intenzione di viaggiare o vivere all'estero? Studiare, fare volontariato, fare la ragazza alla pari… 4?" vi fornisce informazioni sulle varie possibilità e vi aiuta a preparare il vostro primo viaggio da soli o con gli amici. Avete sentito parlare dell'Unione Europea, ma non sapete di cosa si tratta? Venite a scoprirlo con giochi e attività