En attendant Noël – Atelier paticipatif – 28-11-2026 – Parthenay

Créez la décoration de Noël de la médiathèque ! Rejoignez-nous pour un atelier créatif où nous fabriquerons ensemble des décorations de Noël avant de les installer dans la médiathèque. N'hésitez pas à apporter du matériel de récupération (carton, papier, tissu, rubans, boutons…) pour créer des décorations originales tout en donnant une seconde vie à vos objets. Un moment convivial et créatif !

Create the media center's Christmas decorations! Join us for a creative workshop where we’ll make Christmas decorations together before putting them up in the media center. Feel free to bring recycled materials (cardboard, paper, fabric, ribbons, buttons, etc.) to create original decorations while giving your items a second life. A fun and creative time!

Gestaltet die Weihnachtsdekoration der Mediathek! Kommt zu unserem Kreativ-Workshop, bei dem wir gemeinsam Weihnachtsdekorationen basteln und diese anschließend in der Mediathek aufhängen. Bringt gerne Recyclingmaterialien (Pappe, Papier, Stoff, Bänder, Knöpfe…) mit, um originelle Dekorationen zu gestalten und euren Gegenständen gleichzeitig ein zweites Leben zu schenken. Ein geselliger und kreativer Moment!

Maak de kerstversiering voor de mediatheek! Doe mee aan een creatieve workshop waarin we samen kerstversieringen gaan maken om deze vervolgens in de mediatheek op te hangen. Aarzel niet om gerecycled materiaal mee te nemen (karton, papier, stof, linten, knopen…) om originele versieringen te maken en tegelijkertijd je spullen een tweede leven te geven. Een gezellig en creatief moment!

¡Crea la decoración navideña de la mediateca! Acompáñanos en un taller creativo en el que crearemos juntos adornos navideños antes de colocarlos en la mediateca. No dudéis en traer materiales reciclados (cartón, papel, tela, cintas, botones…) para crear adornos originales y, de paso, dar una segunda vida a vuestros objetos. ¡Un momento agradable y creativo!

Realizza le decorazioni natalizie della mediateca! Unitevi a noi per un laboratorio creativo in cui realizzeremo insieme le decorazioni natalizie prima di sistemarle nella mediateca. Non esitate a portare con voi materiali di recupero (cartone, carta, stoffa, nastri, bottoni…) per creare decorazioni originali e dare una seconda vita ai vostri oggetti. Un momento conviviale e creativo!