Description
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
Une dernière soirée sous les projecteurs
Pour cette ultime édition, Mazarin a imaginé un spectacle grandiose :
Défilés de Miss et de mode
Chansons, danse et numéros artistique
La participation de Laurent Dournelle (magicien ventriloque), Christophe Soriano (le Rossignol du Médoc), Lisa Maria (soprano), Samantha et Jeanne (chanteuses), sans oublier un trio de danseuses brésiliennes pour une ambiance haute en couleurs !
Le tout sera présenté par Jean-Marc Desbois et mis en scène par Mazarin, avec le soutien de la Mairie de Lesparre.
Ce dernier show est une ode à la beauté, au talent et à la passion.
Billetterie à l'Office de Tourisme Médoc Vignoble de Lesparre.
English
The Office de Tourisme Médoc-Vignoble informs you :
the election of "Miss Top Model de Lesparre" is a well-established tradition.
Organized by "Mazarin" (founder of the Musée Palais du costume) in association with the Mairie de Lesparre.
With the participation of numerous local and national stars, it's not just a Miss election that's presented to you, but a grand spectacle including Miss parade, fashion show, song, dance… A great show not to be missed.
Reservations required.
Information to follow.
Deutsch
Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie :
die Wahl der "Miss Top Model de Lesparre" ist eine fest etablierte Tradition.
Sie wird von "Mazarin" (Gründer des Musée Palais du costume) in Zusammenarbeit mit dem Rathaus von Lesparre organisiert.
Mit der Teilnahme zahlreicher lokaler und nationaler Stars wird Ihnen nicht nur eine einfache Miss-Wahl präsentiert, sondern eine große Show mit Miss-Schau, Modenschau, Gesang und Tanz. Eine große Show, die Sie nicht verpassen sollten.
Nur mit Reservierung.
Informationen folgen.
Dutch
De Dienst voor Toerisme van Médoc-Vignoble informeert u :
de verkiezing van "Miss Topmodel van Lesparre" is een gevestigde traditie.
Georganiseerd door "Mazarin" (oprichter van het Musée Palais du costume) in samenwerking met het stadhuis van Lesparre.
Met de deelname van vele lokale en nationale sterren, is dit niet alleen een Miss verkiezing, maar een groot spektakel met een Miss parade, een modeshow, zang en dans? Een geweldige show die je niet mag missen.
Reserveren verplicht.
Informatie volgt.
Español
La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa :
la elección de "Miss Top Model de Lesparre" es una tradición consolidada.
Organizada por "Mazarin" (fundador del Musée Palais du costume) en asociación con el Ayuntamiento de Lesparre.
Con la participación de numerosas estrellas locales y nacionales, no se trata sólo de una elección de Miss, sino de un gran espectáculo que incluye un desfile de Miss, un desfile de moda, canto y baile… Un gran espectáculo que no debe perderse.
Es necesario reservar.
Más información.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Médoc-Vignoble vi informa :
Un'ultima serata sotto i riflettori
Per questo evento finale, Mazarin ha ideato uno show spettacolare:
Miss e sfilate di moda
Canzoni, balli e numeri artistici
Laurent Dournelle (mago ventriloquo), Christophe Soriano (le Rossignol du Médoc), Lisa Maria (soprano), Samantha e Jeanne (cantanti), senza dimenticare un trio di ballerine brasiliane, saranno a disposizione per creare un'atmosfera colorata!
Il tutto presentato da Jean-Marc Desbois e diretto da Mazarin, con il sostegno del Comune di Lesparre.
Quest'ultimo spettacolo è un'ode alla bellezza, al talento e alla passione.
I biglietti sono disponibili presso l'Ufficio del Turismo di Lesparre Médoc Vignoble.