Description
Idéalement situés au cœur des appellations Bordeaux et Bordeaux Supérieur, le Château Saincrit et le Château l'Insoumise s'associent et vous invitent à vivre un instant privilégié. Cécile et Florence vous accueillent sur leur espace privé respectif pour un "Duo snack et vins", dégustations de bouchées en accords mets et vins. Elles vous donnent un premier rendez-vous le 8 mai à 12h au Château Saincrit pour les bouchées salées puis au Château l'Insoumise pour les bouchées sucrées. Uniquement sur réservation.
English
Ideally located in the heart of the Bordeaux and Bordeaux Supérieur appellations, Château Saincrit and Château l'Insoumise join forces and invite you to experience a privileged moment. Cécile and Florence welcome you to their respective private areas for a "Duo snack and wine", tasting appetizers with food and wine pairings. Their first appointment is on May 8 at 12 noon at Château Saincrit for savory bites, then at Château l'Insoumise for sweet ones. Reservations required.
Deutsch
Ideal gelegen im Herzen der Appellationen Bordeaux und Bordeaux Supérieur, haben sich das Château Saincrit und das Château l'Insoumise zusammengeschlossen und laden Sie ein, einen besonderen Moment zu erleben. Cécile und Florence begrüßen Sie in ihrem jeweiligen Privatbereich zu einem "Duo snack et vins", einer Verkostung von Häppchen mit passenden Speisen und Weinen. Sie laden Sie zu einem ersten Termin am 8. Mai um 12 Uhr im Château Saincrit für die salzigen Häppchen und anschließend im Château l'Insoumise für die süßen Häppchen ein. Nur mit Reservierung.
Dutch
Château Saincrit en Château l'Insoumise, ideaal gelegen in het hart van de Bordeaux en Bordeaux Supérieur appellations, hebben hun krachten gebundeld om u uit te nodigen voor een bijzonder moment. Cécile en Florence heten u welkom in hun respectieve privévertrekken voor een "Duo hapje en wijn", proeverij van hapjes met eten en wijn combinaties. Het eerste evenement vindt plaats op 8 mei om 12 uur in Château Saincrit voor hartige hapjes, gevolgd door zoete hapjes in Château l'Insoumise. Reserveren verplicht.
Español
Idealmente situados en el corazón de las denominaciones Bordeaux y Bordeaux Supérieur, Château Saincrit y Château l'Insoumise han unido sus fuerzas para invitarle a vivir un momento especial. Cécile y Florence le dan la bienvenida a sus respectivos espacios privados para un "Dúo aperitivo y vino", degustación de aperitivos con maridaje de comida y vino. El primer evento tendrá lugar el 8 de mayo a las 12.00 horas en el Château Saincrit para aperitivos salados, seguido de aperitivos dulces en el Château l'Insoumise. Es necesario reservar.
Italiano
In una posizione ideale nel cuore delle denominazioni Bordeaux e Bordeaux Supérieur, Château Saincrit e Château l'Insoumise hanno unito le forze per invitarvi a vivere un momento speciale. Cécile e Florence vi accolgono nelle rispettive aree private per un "Duo snack e vino", degustazione di antipasti con abbinamenti di cibo e vino. Il primo evento avrà luogo l'8 maggio alle ore 12.00 a Château Saincrit per uno spuntino salato, seguito da uno spuntino dolce a Château l'Insoumise. È necessaria la prenotazione.