Du pré à l'assiette, la magie du lait – 03-10-2026 – Saint-Gervais-les-Trois-Clochers

Le pré Joly vous propose, avec la participation de l'association **Cultivons la BioDiversité** une visite pleine de découvertes autour des semences paysannes et des engagements en faveur de notre planète. Vous comprendrez pourquoi, du foin fraîchement coupé jusqu'à la salle de traite, chaque étape compte pour obtenir un lait d'exception pour fabriquez toute leur gamme de produits en agriculture biologique. Terminez cette balade par une dégustation conviviale. Un atelier de sensibilisation vous sera proposé par l'association Cultivons la Bio-diversité.

Pr%E9 Joly, in partnership with the **Cultivons la BioDiversit%E9** association, invites you to a tour full of discoveries about heirloom seeds and commitments to our planet. You’ll learn why, from freshly cut hay to the milking parlor, every step matters in producing the exceptional milk used to make their entire line of organic products. Round out this tour with a friendly tasting. An educational workshop will be offered by the association Cultivons la Bio-diversité.

Der Pr%E9 Joly bietet Ihnen in Zusammenarbeit mit dem Verein **Cultivons la BioDiversit%E9** eine Führung voller Entdeckungen rund um bäuerliches Saatgut und das Engagement für unseren Planeten. Sie werden verstehen, warum vom frisch gemähten Heu bis zum Melkstand jeder Schritt zählt, um eine außergewöhnliche Milch zu erhalten, aus der das gesamte Sortiment an Produkten aus biologischem Anbau hergestellt wird. Beenden Sie diesen Rundgang mit einer geselligen Verkostung. Der Verein „Cultivons la Bio-diversité“ bietet Ihnen einen Sensibilisierungsworkshop an.

Pr%E9 Joly biedt u, in samenwerking met de vereniging **Cultivons la BioDiversit%E9**, een bezoek vol ontdekkingen aan rond het thema boerenzaad en de inzet voor onze planeet. U zult begrijpen waarom, van vers gemaaid hooi tot de melkstal, elke stap telt om uitzonderlijke melk te verkrijgen voor de vervaardiging van hun volledige assortiment biologische producten. Sluit deze wandeling af met een gezellige proeverij. De vereniging „Cultivons la Bio-diversité“ biedt u een bewustmakingsworkshop aan.

El pr%E9 Joly os propone, con la colaboración de la asociación **Cultivons la BioDiversit%E9**, una visita llena de descubrimientos en torno a las semillas campesinas y los compromisos a favor de nuestro planeta. Comprenderás por qué, desde el heno recién cortado hasta la sala de ordeño, cada paso es importante para obtener una leche excepcional con la que elaborar toda su gama de productos de agricultura ecológica. Termina este paseo con una degustación en un ambiente acogedor. La asociación «Cultivemos la Biodiversidad» os ofrecerá un taller de sensibilización.

Il pr%E9 Joly vi propone, con la collaborazione dell’associazione **Cultivons la BioDiversit%E9**, una visita ricca di scoperte dedicate ai semi contadini e agli impegni a favore del nostro pianeta. Capirete perché, dal fieno appena falciato alla sala di mungitura, ogni fase è fondamentale per ottenere un latte d’eccezione con cui realizzare l’intera gamma di prodotti biologici. Concludete questa passeggiata con una degustazione in compagnia. L’associazione «Cultivons la Bio-diversité» vi proporrà un laboratorio di sensibilizzazione.