Don du sang – 23-07-2025 – Wasselonne

Le don de sang est un besoin vital ! Un cadeau idéal ! L'équipe vous préparera un repas ! Facultatif : Le lien court pour la prise de RDV est le suivant : https://efs.link/5gC76 Nous invitons l’ensemble des personnes en âge de donner à inscrire le don de sang à leur agenda dès la rentrée. En effet la fréquentation de nos lieux de dons est faible et nous comptons sur la mobilisation de tous.

Blood donation is a vital need! The perfect gift! The team will prepare a meal for you! Optional: The short link for making an appointment is: https://efs.link/5gC76 We invite everyone of blood donation age to put blood donation on their agenda as soon as the new school year starts. The number of people donating at our clinics is low, and we are counting on everyone to get involved.

Blutspenden ist lebensnotwendig! Ein ideales Geschenk! Das Team wird Ihnen ein Essen zubereiten! Fakultativ: Der Kurzlink zur Terminvereinbarung lautet: https://efs.link/5gC76 Wir laden alle Personen im spendefähigen Alter ein, die Blutspende ab dem ersten Schultag in ihren Terminkalender einzutragen. Die Zahl der Blutspenden ist gering und wir sind auf die Mobilisierung aller angewiesen.

Bloeddonatie is van levensbelang! Het perfecte cadeau! Het team maakt een maaltijd voor je klaar! Optioneel: De korte link voor het maken van een afspraak is als volgt: https://efs.link/5gC76 We willen iedereen die de leeftijd heeft om bloed te geven uitnodigen om bloeddonatie in hun agenda te zetten zodra het nieuwe schooljaar begint. Het aantal mensen dat doneert in onze klinieken is laag en we rekenen erop dat iedereen meedoet.

¡La donación de sangre es una necesidad vital! ¡El regalo perfecto! ¡El equipo te preparará una comida! Opcional: El enlace corto para concertar una cita es el siguiente: https://efs.link/5gC76 Nos gustaría invitar a todas las personas en edad de donar sangre a que apunten en su agenda la donación de sangre en cuanto empiece el nuevo curso escolar. El número de personas que donan en nuestras clínicas es bajo, y contamos con la participación de todos.

La donazione di sangue è un bisogno vitale! Il regalo perfetto! Il team preparerà un pasto per voi! Facoltativo: il link per fissare un appuntamento è il seguente: https://efs.link/5gC76 Vorremmo invitare tutti coloro che sono in età da donazione di sangue a mettere in agenda la donazione di sangue non appena inizia il nuovo anno scolastico. Il numero di persone che donano presso le nostre cliniche è basso e contiamo sulla partecipazione di tutti.