Détentes Musicales – 05-08-2026 – Pineuilh
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Initiez-vous en douceur et avec plaisir aux musiques du monde avec Harmonie Art.
Le Centre Socioculturel du Pays Foyen vous propose plusieurs rendez-vous en août :
– Mercredi 05 Août à 15h au parc Bologne de Pineuilh
– Jeudi 13 Août à 10h au Centre Socioculturel, 16 rue Marceau à Sainte-Foy-La-Grande
– Mercredi 19 Août à 15h à la plage des Bardoulets
– Jeudi 27 Août à 17h au parc Bologne de Pineuilh
English
Get a gentle and enjoyable introduction to world music with Harmonie Art.
The Pays Foyen Sociocultural Center is offering several events in August:
– Wednesday, August 5, at 3:00 p.m. at Bologne Park in Pineuilh
– Thursday, August 13, at 10 a.m. at the Sociocultural Center, 16 rue Marceau, Sainte-Foy-La-Grande
– Wednesday, August 19, at 3:00 p.m. at Bardoulets Beach
– Thursday, August 27, at 5:00 p.m. at Bologne Park in Pineuilh
Deutsch
Entdecken Sie mit Harmonie Art auf sanfte und unterhaltsame Weise die Musik der Welt.
Das Soziokulturelle Zentrum des Pays Foyen bietet Ihnen im August mehrere Veranstaltungen an:
– Mittwoch, 5. August, um 15 Uhr im Parc Bologne in Pineuilh
– Donnerstag, 13. August, um 10 Uhr im Soziokulturellen Zentrum, 16 rue Marceau in Sainte-Foy-La-Grande
– Mittwoch, 19. August, um 15 Uhr am Strand von Bardoulets
– Donnerstag, 27. August, um 17 Uhr im Parc Bologne in Pineuilh
Dutch
Maak op een ontspannen en plezierige manier kennis met wereldmuziek bij Harmonie Art.
Het Sociaal-Cultureel Centrum van het Pays Foyen biedt in augustus verschillende evenementen aan:
– Woensdag 5 augustus om 15.00 uur in het Parc Bologne in Pineuilh
– Donderdag 13 augustus om 10.00 uur in het Sociaal-Cultureel Centrum, 16 rue Marceau in Sainte-Foy-La-Grande
– Woensdag 19 augustus om 15.00 uur op het strand van Les Bardoulets
– Donderdag 27 augustus om 17.00 uur in het Parc Bologne in Pineuilh
Español
Iníciate de forma amena y divertida en las músicas del mundo con Harmonie Art.
El Centro Sociocultural del Pays Foyen te propone varias actividades en agosto:
– Miércoles 5 de agosto a las 15:00 h en el parque Bologne de Pineuilh
– Jueves 13 de agosto a las 10:00 h en el Centro Sociocultural, calle Marceau, 16, en Sainte-Foy-La-Grande
– Miércoles 19 de agosto a las 15:00 h en la playa de Les Bardoulets
– Jueves 27 de agosto a las 17:00 h en el parque Bologne de Pineuilh
Italiano
Avvicinatevi con calma e divertimento alle musiche del mondo con Harmonie Art.
Il Centro Socioculturale del Pays Foyen vi propone diversi appuntamenti nel mese di agosto:
– Mercoledì 5 agosto alle ore 15:00 al Parco Bologne di Pineuilh
– Giovedì 13 agosto alle ore 10:00 presso il Centro Socioculturale, 16 rue Marceau a Sainte-Foy-La-Grande
– Mercoledì 19 agosto alle ore 15:00 alla spiaggia dei Bardoulets
– Giovedì 27 agosto alle ore 17:00 al Parco Bologne di Pineuilh
