Déambulation des anciens du Bagad de Lann Bihoué – 09-05-2025 – Carantec

Une déambulation est prévue dans les rues de Carantec de l’EHPAD jusqu’au parvis de la mairie à partir de 16h30. N’hésitez pas à venir les applaudir sur le chemin ! (rues Lozach Le Guen, Dupleix, Duquesne, Marie Curie)

A stroll is planned through the streets of Carantec from the EHPAD to the town hall square from 4:30pm. Don?t hesitate to come and applaud them along the way! (rues Lozach Le Guen, Dupleix, Duquesne, Marie Curie)

Es ist ein Umzug durch die Straßen von Carantec geplant vom EHPAD bis zum Vorplatz des Rathauses ab 16.30 Uhr. Zögern Sie nicht, ihnen auf dem Weg zu applaudieren! (Straßen Lozach Le Guen, Dupleix, Duquesne, Marie Curie)

Er is een wandeling gepland door de straten van Carantec van de EHPAD naar het plein voor het gemeentehuis vanaf 16.30 uur. Aarzel niet om onderweg te komen applaudisseren! (rues Lozach Le Guen, Dupleix, Duquesne, Marie Curie)

Está previsto un paseo por las calles de Carantec desde el EHPAD hasta la plaza del ayuntamiento a partir de las 16.30 horas. ¡No dudes en venir a aplaudirles por el camino! (calles Lozach Le Guen, Dupleix, Duquesne, Marie Curie)

È prevista una passeggiata per le vie di Carantec dall'EHPAD fino alla piazza del municipio dalle 16.30. Non esitate a venire ad applaudirli lungo il percorso! (vie Lozach Le Guen, Dupleix, Duquesne, Marie Curie)