Description
Sur inscription.
Visite tactile des décors de l'opéra "Rusalka", en représentation le dim. 08/03 à 15h, mar. 10/03 et jeu. 12/03 à 20h à l'Opéra de Limoges.
Visite incluant personnes en situation de handicap visuel et personnes voyantes permettant de s'immerger dans l'univers sensoriel de la production.
English
Registration required.
Tactile visit of the sets of the opera "Rusalka", in performance on Sun. 08/03 at 3 pm, Tue. 10/03 and Thu. 12/03 at 8pm at the Opéra de Limoges.
This tour includes visually impaired and sighted visitors, enabling them to immerse themselves in the sensory world of the production.
Deutsch
Nach vorheriger Anmeldung.
Tastbare Besichtigung der Bühnenbilder der Oper "Rusalka", Aufführung am So. 08/03 um 15 Uhr, Di. 10/03 und Do. 12/03 um 20 Uhr in der Oper von Limoges.
Ein Besuch, der Menschen mit Sehbehinderung und Sehende einschließt und es ihnen ermöglicht, in die sensorische Welt der Produktion einzutauchen.
Dutch
Registratie verplicht.
Tactiele rondleiding door de decors van de opera "Rusalka", in uitvoering op zon. 08/03 om 15u, di. 10/03 en do. 12/03 om 20u in de Opera van Limoges.
Deze rondleiding voor slechtziende en ziende bezoekers stelt hen in staat om zich onder te dompelen in de zintuiglijke wereld van de productie.
Español
Inscripción obligatoria.
Visita táctil de los decorados de la ópera "Rusalka", en representación el dom. 08/03 a las 15:00 h, el mar. 10/03 y el jue. 12/03 a las 20:00 h en la Ópera de Limoges.
Esta visita, en la que podrán participar personas con discapacidad visual y videntes, les permitirá sumergirse en el universo sensorial de la producción.
Italiano
Iscrizione obbligatoria.
Visita tattile delle scenografie dell'opera "Rusalka", in scena dom. 08/03 alle 15.00, mar. 10/03 e gio. 12/03 alle 20.00 all'Opera di Limoges.
Questa visita include visitatori ipovedenti e vedenti, consentendo loro di immergersi nel mondo sensoriale della produzione.