Conférence médicale et exposition – 06-09-2025 – Les Ormes

Quand la médecine tend vers l'art. La beauté de la femme seront décliné par les propos du docteur Claude Lévy et les peintures de l'artiste peintre Estelle Maria Rey. Un cocktail suivra… La conférence est reportée en septembre

When medicine turns to art. The beauty of women will be explored through the words of Dr. Claude Lévy and the paintings of artist Estelle Maria Rey. A cocktail reception will follow… Conference postponed until September

Wenn die Medizin zur Kunst tendiert. Die Schönheit der Frau wird durch die Worte von Dr. Claude Levy und die Bilder der Malerin Estelle Maria Rey dargestellt. Anschließend findet ein Cocktail statt… Die Konferenz wird auf September verschoben

Als geneeskunde kunst wordt. De schoonheid van vrouwen zal worden onderzocht aan de hand van de woorden van Dr. Claude Lévy en de schilderijen van kunstenares Estelle Maria Rey. Een cocktail zal volgen… De conferentie is uitgesteld tot september

Cuando la medicina se convierte en arte. La belleza de la mujer será explorada a través de las palabras del Dr. Claude Lévy y las pinturas de la artista Estelle Maria Rey. A continuación se servirá un cóctel… La conferencia se ha aplazado hasta septiembre

Quando la medicina diventa arte. La bellezza delle donne sarà esplorata attraverso le parole del dottor Claude Lévy e i dipinti dell'artista Estelle Maria Rey. Seguirà un cocktail… La conferenza è stata rinviata a settembre