Description
Marie Fauré reviendra sur l'histoire de cette exceptionnelle maladie. Elle nous permettra de nous interroger non seulement sur les conséquences économiques, démographiques ou spirituelles qu'elle a engendrées, mais aussi sur la naissance et la mise en place progressive d'une politique sanitaire dont nous retrouvons les traces aujourd'hui à l'heure de nouvelles pandémies. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur.
English
Marie Fauré will review the history of this exceptional disease. She will examine not only the economic, demographic and spiritual consequences of the disease, but also the birth and gradual implementation of a health policy, the traces of which we are still seeing today in the face of new pandemics. No advance booking required. This is an indoor event.
Deutsch
Marie Fauré wird auf die Geschichte dieser außergewöhnlichen Krankheit eingehen. Sie wird uns nicht nur die wirtschaftlichen, demografischen oder spirituellen Folgen hinterfragen, die sie mit sich brachte, sondern auch die Entstehung und schrittweise Einführung einer Gesundheitspolitik, deren Spuren wir heute in der Zeit neuer Pandemien wiederfinden. Ohne vorherige Anmeldung. Diese Veranstaltung ist für Innenräume vorgesehen.
Dutch
Marie Fauré zal de geschiedenis van deze uitzonderlijke ziekte de revue laten passeren. Ze zal ons niet alleen vragen stellen over de economische, demografische en spirituele gevolgen van de ziekte, maar ook over het ontstaan en de geleidelijke implementatie van een gezondheidsbeleid waarvan we vandaag de dag de sporen terugzien bij nieuwe pandemieën. Reserveren vooraf is niet nodig. Dit is een binnenevenement.
Español
Marie Fauré repasará la historia de esta enfermedad excepcional. Nos interrogará no sólo sobre las consecuencias económicas, demográficas y espirituales de la enfermedad, sino también sobre el nacimiento y la aplicación progresiva de una política sanitaria cuyas huellas podemos volver a ver hoy ante nuevas pandemias. No se requiere reserva previa. Se trata de un acto en sala.
Italiano
Marie Fauré ripercorrerà la storia di questa malattia eccezionale. Ci interrogherà non solo sulle conseguenze economiche, demografiche e spirituali della malattia, ma anche sulla nascita e sulla graduale attuazione di una politica sanitaria le cui tracce sono visibili ancora oggi di fronte a nuove pandemie. Non è richiesta la prenotazione anticipata. Si tratta di un evento al chiuso.