Concours vacanciers – 01-07-2026 – Nomexy

Concours de pétanque : les inscriptions se feront sur place dès 13h30 et le lancer du but sera fixé à 14h30 huit concours seront organisés dans un esprit convivial. Buvette et petite restauration sur place.

Pétanque Tournament: Registration will take place on-site starting at 1:30 p.m., and the opening throw is scheduled for 2:30 p.m. Eight tournaments will be held in a friendly atmosphere. Refreshments and light snacks will be available on site.

Pétanque-Wettbewerb: Die Anmeldung erfolgt vor Ort ab 13:30 Uhr, der erste Wurf ist für 14:30 Uhr angesetzt. Es werden acht Wettbewerbe in geselliger Atmosphäre veranstaltet. Getränke und kleine Snacks sind vor Ort erhältlich.

Pétanque-wedstrijd: inschrijven kan ter plaatse vanaf 13.30 uur en de eerste worp is om 14.30 uur. Er worden acht wedstrijden georganiseerd in een gezellige sfeer. Er is ter plaatse een bar en er worden lichte maaltijden geserveerd.

Torneo de petanca: las inscripciones se realizarán in situ a partir de las 13:30 y el inicio del torneo está previsto para las 14:30. Se organizarán ocho torneos en un ambiente distendido. Habrá un bar y servicio de comida ligera en el recinto.

Gara di bocce: le iscrizioni si effettueranno sul posto a partire dalle 13:30 e l’inizio della gara è fissato per le 14:30. Saranno organizzate otto gare in un’atmosfera conviviale. Bar e snack disponibili in loco.