Aire de camping-car de Nomexy – Nomexy

14 emplacements goudronnés et bien délimités (y compris pour les véhicules de grand gabarit ou ceux tractant une remorque) jouxtant une zone engazonnée permettant de se détendre en y installant son mobilier de camping. Accès facile par borne automatique. Dans un endroit calme, situé à l'arrière du Centre Culturel "Paul PERRIN" de NOMEXY. Aire pourvue d'une borne pour réaliser un plein d'eau et se brancher sur l'électricité. une plateforme permets la vidange des eaux grises. Le lieu donne sur le chemin de halage du Canal des Vosges, classé "voie verte" et idéal pour pratiquer la randonnée pédestre ou cyclotouristique. A partir de là, on peut aussi se rendre facilement au Château de CHATEL SUR MOSELLE, au magasin de la Verrerie de PORTIEUX (cristallerie), au musée militaire de VINCEY et bien-sûr à EPINAL. Pour rejoindre la cité des images, il vous est conseillé de prendre le train, la gare se situant à 500 m de l'aire de NOMEXY Les communes de NOMEXY et de CHATEL SUR MOSELLE sont accessibles à pied. Tarifs et modalités Forfait comprenant le parking, l'eau, l'électricité, wifi et taxe de séjour 13,22 € du 15/10 au 30/04 et 15,57 € du 1/05 au 14/10 La taxe de séjour comprise dans le forfait correspond à 1,22 € par jour et par véhicule

14 well-marked, tarmac pitches (including for large vehicles or those towing trailers) adjoining a grassy area where you can relax and set up your own camping furniture. Easy access via automatic terminal. In a quiet location to the rear of NOMEXY's "Paul PERRIN" cultural center. Equipped with a hydrant for filling up with water and connecting to electricity. A platform for emptying grey water. The site overlooks the towpath of the Canal des Vosges, classified as a "greenway" and ideal for hiking and cycling. From here, it's also easy to get to the Château de CHATEL SUR MOSELLE, the PORTIEUX glassworks, the VINCEY military museum and, of course, EPINAL. To reach the City of Images, we recommend you take the train, as the station is just 500 m from the NOMEXY area The towns of NOMEXY and CHATEL SUR MOSELLE are within walking distance. Rates and terms Package including parking, water, electricity, wifi and tourist tax 13.22 ? from 15/10 to 30/04 and 15.57 ? from 1/05 to 14/10 The tourist tax included in the package is 1.22? per day and per vehicle

14 asphaltierte und gut abgegrenzte Stellplätze (auch für große Fahrzeuge oder Fahrzeuge, die einen Anhänger ziehen), die an eine Rasenfläche grenzen, auf der man sich entspannen und seine Campingmöbel aufstellen kann. Einfacher Zugang über einen automatischen Poller. An einem ruhigen Ort hinter dem Kulturzentrum "Paul PERRIN" in NOMEXY gelegen. Der Platz verfügt über einen Wassertank und einen Stromanschluss. Eine Plattform ermöglicht die Entleerung von Grauwasser. Der Ort grenzt an den Treidelpfad des Vogesenkanals, der als "grüne Route" eingestuft ist und sich ideal für Wanderungen und Radtouren eignet. Von hier aus kann man auch leicht zum Schloss von CHATEL SUR MOSELLE, zum Geschäft der Glashütte von PORTIEUX (Kristallglasfabrik), zum Militärmuseum von VINCEY und natürlich nach EPINAL gelangen. Um die Stadt der Bilder zu erreichen, sollten Sie den Zug nehmen, da sich der Bahnhof 500 m vom NOMEXY-Areal entfernt befindet Die Gemeinden NOMEXY und CHATEL SUR MOSELLE sind zu Fuß erreichbar. Preise und Modalitäten Pauschale mit Parkplatz, Wasser, Strom, Wifi und Kurtaxe 13,22 ? vom 15/10 bis zum 30/04 und 15,57 ? vom 1/05 bis zum 14/10 Die in der Pauschale enthaltene Kurtaxe entspricht 1,22 ? pro Tag und Fahrzeug

14 goed afgebakende geasfalteerde staanplaatsen (ook voor grote voertuigen of met een aanhanger) grenzend aan een grasveld waar je kunt ontspannen en je kampeermeubels kunt neerzetten. Gemakkelijke toegang via een automatische terminal. Rustig gelegen, achter het Cultureel Centrum "Paul PERRIN" in NOMEXY. Terrein uitgerust met een terminal voor het vullen van water en het aansluiten op elektriciteit. Een platform voor het legen van grijs water. De camping kijkt uit over het jaagpad van het Canal des Vosges, geklasseerd als "groene route" en ideaal om te wandelen en te fietsen. Van hieruit kun je ook gemakkelijk naar het kasteel van CHATEL SUR MOSELLE, de glasblazerij van PORTIEUX, het militaire museum van VINCEY en natuurlijk EPINAL. Om naar de Stad van de Beelden te gaan, raden we je aan de trein te nemen, want het station ligt op slechts 500 m van de wijk NOMEXY De steden NOMEXY en CHATEL SUR MOSELLE liggen op loopafstand. Prijzen en voorwaarden Pakket inclusief parkeerplaats, water, elektriciteit, wifi en toeristenbelasting 13,22 van 15/10 tot 30/04 en 15,57 van 1/05 tot 14/10 De toeristenbelasting inbegrepen in het pakket is 1,22 € per dag en per voertuig

14 parcelas asfaltadas y señalizadas (incluso para vehículos de gran tamaño o remolques), contiguas a una zona de césped donde podrá relajarse e instalar su mobiliario de camping. Fácil acceso por terminal automática. En un lugar tranquilo, detrás del Centro Cultural "Paul PERRIN" de NOMEXY. Zona equipada con un terminal para el llenado de agua y la conexión a la electricidad. Plataforma para el vaciado de aguas grises. El emplazamiento da al camino de sirga del Canal des Vosges, clasificado como "vía verde" e ideal para pasear a pie o en bicicleta. Desde aquí, también es fácil llegar al castillo de CHATEL SUR MOSELLE, a la cristalería de PORTIEUX, al museo militar de VINCEY y, por supuesto, a EPINAL. Para llegar a la Ciudad de las Imágenes, le recomendamos que tome el tren, ya que la estación se encuentra a sólo 500 m de la zona de NOMEXY Las ciudades de NOMEXY y CHATEL SUR MOSELLE se encuentran a poca distancia a pie. Precios y condiciones Paquete que incluye aparcamiento, agua, electricidad, wifi y tasa turística 13,22 € del 15/10 al 30/04 y 15,57 € del 1/05 al 14/10 La tasa turística incluida en el paquete es de 1,22€ por día y vehículo

14 piazzole asfaltate ben segnalate (anche per veicoli di grandi dimensioni o per chi traina un rimorchio) adiacenti a un'area erbosa dove è possibile rilassarsi e sistemare i propri arredi da campeggio. Facile accesso tramite terminale automatico. In posizione tranquilla, dietro il Centro Culturale "Paul PERRIN" di NOMEXY. Area dotata di un terminale per il rifornimento d'acqua e l'allacciamento alla corrente elettrica e di una piattaforma per lo svuotamento delle acque grigie. Il sito si affaccia sull'alzaia del Canal des Vosges, classificata come "percorso verde" e ideale per passeggiate a piedi e in bicicletta. Da qui è facile raggiungere anche il castello di CHATEL SUR MOSELLE, la vetreria di PORTIEUX, il museo militare di VINCEY e, naturalmente, EPINAL. Per raggiungere la Città delle Immagini, si consiglia di prendere il treno, poiché la stazione si trova a soli 500 m dalla zona di NOMEXY Le città di NOMEXY e CHATEL SUR MOSELLE sono raggiungibili a piedi. Prezzi e condizioni Pacchetto comprensivo di parcheggio, acqua, elettricità, wifi e tassa di soggiorno 13,22 ? dal 15/10 al 30/04 e 15,57 ? dal 1/05 al 14/10 La tassa di soggiorno inclusa nel pacchetto è di 1,22 ? al giorno e per veicolo