Concours de pétanque à Louin – 06-09-2025 – Louin
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le concours de pétanque est organisé par l'association, Louin Animation. Faites équipe, visez juste et profitez d’un moment de détente et de partage autour du cochonnet. Inscription à l’entrée. 10 € la doublette. Le concours commence à 13 h 30.
English
The petanque competition is organized by the Louin Animation association. Team up, take aim and enjoy a moment of relaxation and sharing around the jack. Registration at the entrance. 10? per double. Competition starts at 1:30 p.m.
Deutsch
Der Pétanque-Wettbewerb wird von der Vereinigung Louin Animation organisiert. Bilden Sie ein Team, zielen Sie genau und genießen Sie einen Moment der Entspannung und des Austauschs rund um das Cochonnet. Anmeldung am Eingang. 10 ? pro Doppelspiel. Der Wettbewerb beginnt um 13.30 Uhr.
Dutch
De petanquewedstrijd wordt georganiseerd door de vereniging Louin Animation. Vorm een team, raak het doel en geniet van een moment van ontspanning en samenzijn rond de krik. Inschrijven bij de ingang. 10 voor een dubbel. De wedstrijd begint om 13.30 uur.
Español
La competición de petanca está organizada por la asociación Louin Animation. Formen equipos, den en la diana y disfruten de un momento de relajación y convivencia en torno a la jota. Inscripción en la entrada. 10 ¤ el doble. La competición comienza a las 13.30 h.
Italiano
La gara di bocce è organizzata dall'associazione Louin Animation. Fate squadra, colpite il bersaglio e godetevi un momento di relax e condivisione intorno al cric. Iscrizione all'ingresso. 10 per il doppio. La gara inizia alle 13.30.
