Concours de dessin – 23-09-2025 – Arc-et-Senans

Envie de voir ton œuvre mise en avant ? C’est le moment de sortir tes crayons, pinceaux ou tablettes graphiques ! L'Association Aux Trois Coups organise un concours de dessin pour illustrer son prochain programme. Thème : libre – laisse parler ton imagination ! Période concernée : janvier / février / mars. Partage ton plus beau dessin et tente de voir ta création figurer en couverture du programme. Café, bière, théâtre, convivialité… à toi d’en donner ta vision artistique ! Suis-nous sur Facebook et Instagram pour participer et découvrir les résultats. Merci de déposer vos dessins à l'Association Aux trois Coups le vendredi à partir de 19h00 ou le samedi à partir de 18h00.

Want to see your work in the spotlight? Now's the time to get out your pencils, brushes and graphics tablets! The Association Aux Trois Coups is organising a drawing competition to illustrate its next programme. Theme: free – let your imagination run wild! Period: January / February / March. Share your most beautiful drawing and try to see your creation featured on the cover of the programme. Coffee, beer, theatre, conviviality… it's up to you to give us your artistic vision! Follow us on Facebook and Instagram to take part and find out the results. Please hand in your drawings to the Association Aux trois Coups on Friday from 7pm or on Saturday from 6pm.

Hast du Lust, dein Werk in den Vordergrund gestellt zu sehen? Dann ist es an der Zeit, deine Stifte, Pinsel oder Grafiktabletts herauszuholen! Die Association Aux Trois Coups veranstaltet einen Zeichenwettbewerb, um ihr nächstes Programm zu illustrieren. Thema: frei – lass deiner Fantasie freien Lauf! Betroffener Zeitraum: Januar / Februar / März. Teile deine schönste Zeichnung und versuche, dass deine Kreation auf dem Titelblatt des Programms erscheint. Kaffee, Bier, Theater, Geselligkeit… deine künstlerische Vision! Folge uns auf Facebook und Instagram, um teilzunehmen und die Ergebnisse zu sehen. Bitte gib deine Zeichnungen am Freitag ab 19:00 Uhr oder am Samstag ab 18:00 Uhr bei der Association Aux trois Coups ab.

Wil je je werk in de schijnwerpers zien? Dan is dit het moment om je potloden, penselen en grafische tabletten tevoorschijn te halen! De Association Aux Trois Coups organiseert een tekenwedstrijd om haar volgende programma te illustreren. Thema: vrij? laat je verbeelding de vrije loop! Periode: januari / februari / maart. Deel je mooiste tekening en probeer jouw creatie op de cover van het programma te krijgen. Koffie, bier, theater, gezelligheid? Aan jou om ons jouw artistieke visie te geven! Volg ons op Facebook en Instagram om mee te doen en de resultaten te zien. Lever je tekeningen in bij de Association Aux trois Coups op vrijdag vanaf 19u of op zaterdag vanaf 18u.

¿Quieres ver tu trabajo en primer plano? Es el momento de sacar lápices, pinceles y tabletas gráficas La Asociación Aux Trois Coups organiza un concurso de dibujo para ilustrar su próximo programa. Tema: libre… ¡deja volar tu imaginación! Periodo: enero / febrero / marzo. Comparte tu dibujo más bonito e intenta que tu creación aparezca en la portada del programa. Café, cerveza, teatro, convivencia… ¡de ti depende darnos tu visión artística! Síguenos en Facebook e Instagram para participar y conocer los resultados. Entrega tus dibujos en la Asociación Aux trois Coups el viernes a partir de las 19:00 o el sábado a partir de las 18:00.

Volete vedere il vostro lavoro sotto i riflettori? È il momento di tirare fuori matite, pennelli e tavolette grafiche! L'Associazione Aux Trois Coups organizza un concorso di disegno per illustrare il suo prossimo programma. Tema: liberi? date sfogo alla vostra immaginazione! Periodo: gennaio / febbraio / marzo. Condividete il vostro disegno più bello e provate a vedere la vostra creazione sulla copertina del programma. Caffè, birra, teatro, convivialità? Sta a voi darci la vostra visione artistica! Seguiteci su Facebook e Instagram per partecipare e scoprire i risultati. Consegnate i vostri disegni all'Associazione Aux trois Coups venerdì dalle 19:00 o sabato dalle 18:00.