Concours de belote en équipe – 13-02-2027 – Peyrière

Venez nombreux participer au concours de belote en équipe organisé par le Comité des fêtes. De nombreux lots sont à gagner et pour encore plus de chance, tirage de bourriche… Présence d'une buvette et inscriptions sur place.

Come out in large numbers to participate in the team belote tournament organized by the Festival Committee. There are many prizes to be won, and for an even better chance to win, there will be a basket raffle! A refreshment stand will be available, and registration is on-site.

Kommt zahlreich und nehmt am Belote-Teamwettbewerb teil, der vom Festkomitee organisiert wird. Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen, und für noch mehr Gewinnchancen gibt es eine Verlosung eines Fischkorbs. Es gibt eine Erfrischungsbar und die Anmeldung erfolgt vor Ort.

Kom massaal meedoen aan het belote-toernooi in teamverband, georganiseerd door het Feestcomité. Er zijn talrijke prijzen te winnen en voor nog meer kans op een prijs is er een loterij met een mand vol lekkers. Er is een drankstand en inschrijven kan ter plaatse.

Os invitamos a participar en el torneo de belote por equipos organizado por el Comité de Fiestas. Hay numerosos premios en juego y, para tener aún más posibilidades de ganar, ¿se sorteará una cesta de la compra? Habrá un puesto de refrescos y se podrán realizar las inscripciones in situ.

Venite numerosi a partecipare al torneo di belote a squadre organizzato dal Comitato delle feste. Ci sono numerosi premi in palio e, per aumentare ancora di più le possibilità di vincita, ci sarà l’estrazione di un cesto di prodotti locali. Sarà presente un punto ristoro e le iscrizioni si potranno effettuare sul posto.