L’Espérance Mareuillaise présente l'orchestre Junior et la chorale, dirigée par Justina Colijn-Oosters. Billeterie au chapeau. Le spectacle sera suivi d'une collation après le concert. Cette animation est prévue en extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation) Sans réservation.
DINNER – CONCERT Jazz concert and fast food. 20? including concert and meal. This is an outdoor event, with no possibility of moving indoors in the event of bad weather (cancellation) Reservations must be made by email to
[email protected]
Drinks are not included in the price.
ABENDESSEN – KONZERT Jazz-Konzert und Schnellimbiss. 20? inklusive Konzert und Essen. Diese Veranstaltung findet im Freien statt und kann bei schlechtem Wetter nicht nach drinnen verlegt werden (Absage) Reservierung per E-Mail an
[email protected] erforderlich
Die Getränke sind nicht im Preis inbegriffen.
DINER – CONCERT Jazzconcert en fastfood. 20? inclusief concert en maaltijd. Dit evenement vindt plaats in de openlucht, zonder de mogelijkheid om bij slecht weer (annulering) naar binnen te gaan Reserveren moet per e-mail naar
[email protected]
Drankjes zijn niet bij de prijs inbegrepen.
CENA – CONCIERTO Concierto de jazz y comida rápida. 20? incluyendo concierto y comida. Este evento tendrá lugar al aire libre, sin posibilidad de retirarse al interior en caso de mal tiempo (cancelación) Las reservas deben hacerse por correo electrónico a
[email protected]
Las bebidas no están incluidas en el precio.
L'Espérance Mareuillaise presenta l'Orchestra Junior e il coro, diretti da Justina Colijn-Oosters. Biglietti in vendita a scaglioni. Lo spettacolo sarà seguito da una merenda dopo il concerto. Si tratta di un evento all'aperto, ma può essere spostato al chiuso in caso di maltempo (cancellazione) Non è necessaria la prenotazione.