Concert de Jazz du Big-Band – 27-03-2026 – Montville

Le Big-Band de la Musique de la Gendarmerie Mobile donnera un concert jazz de haut niveau ce vendredi 27 mars. Les bénéfices de ce rendez-vous organisé dans le cadre d’un partenariat entre l’association des Amis de la Gendarmerie présidée par Bernard Perin, et la Commune de Montville, seront reversés aux œuvres sociales des blessés et orphelins de la Gendarmerie nationale. Concert dans la salle Jean-Loup Chrétien à Montville. Réservation obligatoire.

The Big-Band of the Gendarmerie Mobile Band will be giving a top-class jazz concert on Friday March 27. Profits from this event, organized in partnership with the Association des Amis de la Gendarmerie (Friends of the Gendarmerie) chaired by Bernard Perin, and the Commune de Montville, will be donated to the social works of wounded and orphaned members of the Gendarmerie Nationale. Concert in the Salle Jean-Loup Chrétien, Montville. Reservations required.

Die Big-Band der Musique de la Gendarmerie Mobile wird am Freitag, den 27. März, ein hochkarätiges Jazzkonzert geben. Der Erlös dieses Konzerts, das im Rahmen einer Partnerschaft zwischen dem Verein der Freunde der Gendarmerie unter dem Vorsitz von Bernard Perin und der Gemeinde Montville organisiert wird, kommt den Sozialwerken der Verwundeten und Waisen der Gendarmerie zugute. Konzert im Saal Jean-Loup Chrétien in Montville. Reservierung erforderlich.

De Big Band van de Gendarmerie Mobile Band geeft op vrijdag 27 maart een jazzconcert van topklasse. De opbrengst van het concert, georganiseerd in samenwerking met de vereniging Vrienden van de Gendarmerie, voorgezeten door Bernard Perin, en de gemeente Montville, zal worden geschonken aan sociaal werk voor de gewonden en wezen van de Gendarmerie nationale. Concert in de Jean-Loup Chrétien zaal in Montville. Reserveren noodzakelijk.

La Big Band de la Banda Móvil de la Gendarmería ofrecerá un concierto de jazz de primera categoría el viernes 27 de marzo. La recaudación del concierto, organizado en colaboración con la asociación Amigos de la Gendarmería, presidida por Bernard Perin, y el Ayuntamiento de Montville, se destinará a obras sociales en favor de los heridos y huérfanos de la Gendarmería nacional. Concierto en la sala Jean-Loup Chrétien de Montville. Imprescindible reservar.

La Big Band della Gendarmeria Mobile terrà un concerto jazz di altissimo livello venerdì 27 marzo. Il ricavato del concerto, organizzato in collaborazione con l'associazione Amici della Gendarmeria, presieduta da Bernard Perin, e il Comune di Montville, sarà devoluto alle opere sociali per i feriti e gli orfani della Gendarmeria nazionale. Concerto nella sala Jean-Loup Chrétien di Montville. Prenotazione obbligatoria.