Description
Le duo DÂMéO (guitare, looper, chant) est un jukebox généraliste revisité, posant sur sa portée, sans limite de style, des airs autant connus qu’à découvrir… Quelques compositions se glissent dans leur répertoire, livrant la personnalité et la musique intérieure, parfois singulière, de ce duo.
English
The DÂMéO duo (guitar, looper, vocals) is a generalist jukebox revisited, laying down on its staff, without limit of style, tunes as well-known as they are to be discovered… A few compositions slip into their repertoire, revealing the duo's personality and inner, sometimes singular, music.
Deutsch
Das Duo DÂMéO (Gitarre, Looper, Gesang) ist eine neu interpretierte allgemeine Jukebox, die ohne stilistische Grenzen bekannte und neue Melodien spielt. Einige Kompositionen finden sich in ihrem Repertoire, die die Persönlichkeit und die innere, manchmal eigenwillige Musik dieses Duos zum Ausdruck bringen.
Dutch
Het duo DÂMéO (gitaar, looper, zang) is een generalistische jukebox die terugkomt en zonder stijlbeperkingen bekende en nieuwe nummers laat horen… Enkele composities worden opgenomen in hun repertoire en onthullen de persoonlijkheid en innerlijke muziek van het duo, die soms uniek is.
Español
El dúo DÂMéO (guitarra, looper, voz) es una gramola generalista revisitada, poniendo a su alcance, sin límite de estilo, melodías tan conocidas como por descubrir… Algunas composiciones se cuelan en su repertorio, revelando la personalidad y la música interior del dúo, a veces singular.
Italiano
Il duo DÂMéO (chitarra, looper, voce) è un jukebox generalista rivisitato, che mette in campo, senza limiti di stile, brani tanto noti quanto da scoprire… Alcune composizioni scivolano nel loro repertorio, rivelando la personalità e la musica interiore del duo, a volte singolare.