Cluedo géant "On a volé les ferrets de la reine" – Les Rendez-vous de l'été – 03-08-2025 – Mutzig

L'histoire se déroule à Paris en 1627, dans un climat de tension entre la France et l'Angleterre. La reine Anne d'Autriche, épouse de Louis XIII, a récemment offert une parure de ferrets (broches précieuses serties de diamants) au duc de Buckingham en signe d'affection secrète. Cependant, ces bijoux ont disparu de leur cachette, et leur absence pourrait provoquer un scandale majeur si le roi venait à l'apprendre. En tant que mousquetaire, aidez la reine à retrouver ses ferrets !   Le jeu peut se jouer seul(e), entre ami(e)s, en famille. Lieu de rendez vous : cour du château des Rohan Gratuit, sur inscription (places limitées – 45 personnes par session organisés en groupe) Buvette – snack (intégrés au jeu) Public : à partir de 10 ans Durée : 2 h à 2 h 15 3 sessions : 10 h – 13 h 30 – 16 h 30   Le Cluedo Géant est un divertissement qui consiste à vivre, le temps du jeu, une aventure policière avec sa part d’énigme et d’action. L’histoire, écrite à l’avance, est jouée par des animateurs qui incarnent des personnages suspects. Les participants regroupés en équipe doivent mener l’enquête en interrogeant les suspects et en collectant les indices afin de résoudre le mystère et de retrouver le coupable.   Cet événement a été créé par l'association GAMERZ VOICE et entre dans le cadre des Rendez vous de l'été.

The story takes place in Paris in 1627, in a climate of tension between France and England. Queen Anne of Austria, wife of Louis XIII, has recently given a set of ferrets (precious diamond-set brooches) to the Duke of Buckingham as a sign of secret affection. However, these jewels have disappeared from their hiding place, and their absence could cause a major scandal if the king were to learn of it. As a musketeer, help the Queen find her ferrets! The game can be played alone, with friends or family. Meeting point: courtyard of the Château des Rohan Free, with registration (places limited – 45 people per session organized in groups) Refreshments and snacks (included in the game) Public: 10 years and over Duration: 2 h to 2 h 15 3 sessions: 10 am – 1:30 pm – 4:30 pm Giant Cluedo is a game of detective adventure with its share of enigma and action. The story, written in advance, is played out by animators who take on the role of suspect characters. The participants, grouped in teams, must carry out the investigation by questioning the suspects and collecting clues in order to solve the mystery and find the culprit. This event was created by the GAMERZ VOICE association as part of its Rendez vous de l'été program.

Die Geschichte spielt im Jahr 1627 in Paris, in einem Klima der Spannung zwischen Frankreich und England. Königin Anna von Österreich, die Ehefrau Ludwigs XIII., hatte dem Herzog von Buckingham vor kurzem als Zeichen ihrer heimlichen Zuneigung ein Set von Ferrets (kostbare, mit Diamanten besetzte Broschen) geschenkt. Diese Schmuckstücke sind jedoch aus ihrem Versteck verschwunden und ihr Fehlen könnte zu einem großen Skandal führen, wenn der König davon erfährt. Helfen Sie als Musketier der Königin, ihre Ferrets wiederzufinden! Das Spiel kann allein, mit Freunden oder der Familie gespielt werden. Treffpunkt: Hof des Château des Rohan Kostenlos, nach Anmeldung (begrenzte Plätze – 45 Personen pro Sitzung, die in Gruppen organisiert werden) Getränkeausschank – Snack (in das Spiel integriert) Publikum: ab 10 Jahren Dauer: 2 Stunden bis 2 Stunden 15 Minuten 3 Sitzungen: 10:00 Uhr – 13:30 Uhr – 16:30 Uhr Das Riesen-Cluedo ist ein Unterhaltungsprogramm, bei dem man für die Dauer des Spiels ein Krimiabenteuer mit Rätseln und Action erlebt. Die im Voraus geschriebene Geschichte wird von Animateuren gespielt, die die verdächtigen Personen verkörpern. Die Teilnehmer müssen die Verdächtigen befragen und Hinweise sammeln, um das Rätsel zu lösen und den Täter zu finden. Diese Veranstaltung wurde von der Organisation GAMERZ VOICE ins Leben gerufen und ist Teil der Rendezvous de l'été.

Het verhaal speelt zich af in Parijs in 1627, in een tijd van spanningen tussen Frankrijk en Engeland. Koningin Anne van Oostenrijk, de vrouw van Lodewijk XIII, heeft onlangs een stel fretten (kostbare broches bezet met diamanten) aan de hertog van Buckingham gegeven als teken van geheime genegenheid. De juwelen zijn echter uit hun schuilplaats verdwenen en hun afwezigheid zou een groot schandaal kunnen veroorzaken als de koning erachter zou komen. Help als musketier de koningin haar ijzeren slotjes terug te vinden! Het spel kan alleen, met vrienden of familie worden gespeeld. Trefpunt: binnenplaats van het Château des Rohan Gratis, inschrijven verplicht (beperkt aantal plaatsen – 45 personen per sessie, georganiseerd in groepen) Versnaperingen en snacks (inbegrepen in het spel) Publiek: 10 jaar en ouder Duur: 2 u tot 2 u 15 3 sessies: 10u – 13u30 – 16u30 Reuze Cluedo is een leuke manier om een detectiveavontuur met raadsels en actie te beleven. Het verhaal, dat van tevoren is geschreven, wordt gespeeld door entertainers die de rollen van de verdachte personages op zich nemen. Deelnemers werken in teams om het onderzoek uit te voeren, ondervragen verdachten en verzamelen aanwijzingen om het mysterie op te lossen en de dader te vinden. Dit evenement is opgezet door de vereniging GAMERZ VOICE en maakt deel uit van het programma Rendez vous de l'été.

La historia se desarrolla en París en 1627, en un momento de tensión entre Francia e Inglaterra. La reina Ana de Austria, esposa de Luis XIII, ha regalado recientemente un juego de hurones (preciosos broches engastados con diamantes) al duque de Buckingham como muestra de afecto secreto. Sin embargo, las joyas han desaparecido de su escondite, y su ausencia podría provocar un gran escándalo si el Rey se enterara. Como mosquetero, ¡ayuda a la Reina a encontrar sus broches de hierro! Se puede jugar solo, con amigos o en familia. Punto de encuentro: patio del Château des Rohan Gratuito, inscripción obligatoria (plazas limitadas – 45 personas por sesión organizadas en grupos) Refrescos y tentempiés (incluidos en el juego) Público: a partir de 10 años Duración: de 2 h a 2 h 15 3 sesiones: 10 h – 13.30 h – 16.30 h Cluedo gigante es una forma divertida de vivir una aventura detectivesca llena de enigmas y acción. La historia, escrita de antemano, es interpretada por animadores que asumen los papeles de personajes sospechosos. Los participantes trabajan en equipos para llevar a cabo la investigación, interrogando a los sospechosos y recogiendo pistas para resolver el misterio y encontrar al culpable. Este evento ha sido creado por la asociación GAMERZ VOICE y forma parte del programa Rendez vous de l'été.

La storia si svolge a Parigi nel 1627, in un momento di tensione tra Francia e Inghilterra. La regina Anna d'Austria, moglie di Luigi XIII, ha da poco regalato al duca di Buckingham un set di furetti (preziose spille con diamanti incastonati) come segno di affetto segreto. Tuttavia, i gioielli sono scomparsi dal loro nascondiglio e la loro assenza potrebbe causare un grave scandalo se il Re lo scoprisse. Nei panni di un moschettiere, aiutate la Regina a trovare i suoi fermagli di ferro! Il gioco può essere giocato da soli, con gli amici o in famiglia. Punto d'incontro: cortile dello Château des Rohan Gratuito, iscrizione obbligatoria (i posti sono limitati – 45 persone per sessione organizzata in gruppi) Rinfreschi e spuntini (inclusi nel gioco) Pubblico: dai 10 anni in su Durata: da 2 ore a 2 ore e 15 3 sessioni: 10.00 – 13.30 – 16.30 Il Cluedo gigante è un modo divertente per vivere un'avventura poliziesca con enigmi e azione. La storia, scritta in anticipo, viene recitata da animatori che assumono i ruoli dei personaggi sospetti. I partecipanti lavorano in squadre per portare avanti l'indagine, interrogando i sospetti e raccogliendo indizi per risolvere il mistero e trovare il colpevole. Questo evento è stato creato dall'associazione GAMERZ VOICE nell'ambito del programma Rendez vous de l'été.