Description
De Hélène Medigue
Par Hélène Medigue, Stéphane CabelAvec Marie Gillain, Grégory Gadebois, Patrick Mille Pierrot, 45 ans, est autiste et vit dans un foyer médicalisé. Déterminée à lui offrir une vie digne, sa sœur Camille le prend chez elle et se met en quête d’un endroit mieux adapté à sa différence. Le chemin est long mais c’est la promesse d’une nouvelle vie, au sein de laquelle chacun trouvera sa place.
English
By Hélène Medigue
By Hélène Medigue, Stéphane CabelWith Marie Gillain, Grégory Gadebois, Patrick Mille Pierrot, 45, is autistic and lives in a nursing home. Determined to give him a dignified life, his sister Camille takes him in and sets out to find a place better suited to his difference. It's a long road, but it's the promise of a new life, in which everyone will find their place.
Deutsch
Von Hélène Medigue
Von Hélène Medigue, Stéphane CabelMit Marie Gillain, Grégory Gadebois, Patrick Mille Der 45-jährige Pierrot ist Autist und lebt in einem Pflegeheim. Seine Schwester Camille ist entschlossen, ihm ein würdiges Leben zu ermöglichen. Sie nimmt ihn bei sich auf und macht sich auf die Suche nach einem Ort, der besser auf seine Andersartigkeit zugeschnitten ist. Der Weg ist lang, aber er verspricht ein neues Leben, in dem jeder seinen Platz finden wird.
Dutch
Door Hélène Medigue
Door Hélène Medigue, Stéphane CabelMet Marie Gillain, Grégory Gadebois, Patrick Mille Pierrot, 45 jaar, is autistisch en woont in een verzorgingstehuis. Zijn zus Camille is vastbesloten hem een waardig leven te geven. Ze neemt hem in huis en gaat op zoek naar een plek die beter bij hem past. Het is een lange weg, maar hij houdt de belofte in van een nieuw leven waarin iedereen zijn plaats kan vinden.
Español
Por Hélène Medigue
Por Hélène Medigue, Stéphane CabelCon Marie Gillain, Grégory Gadebois, Patrick Mille Pierrot, de 45 años, es autista y vive en una residencia. Decidida a darle una vida digna, su hermana Camille le acoge y se pone en marcha para encontrar un lugar mejor adaptado a su diferencia. Es un largo camino, pero encierra la promesa de una nueva vida en la que todos puedan encontrar su lugar.
Italiano
Di Hélène Medigue
Di Hélène Medigue, Stéphane CabelCon Marie Gillain, Grégory Gadebois, Patrick Mille Pierrot, 45 anni, è autistico e vive in una casa di cura. Decisa a dargli una vita dignitosa, la sorella Camille lo accoglie e si mette alla ricerca di un luogo più adatto alla sua diversità. La strada è lunga, ma contiene la promessa di una nuova vita in cui ognuno possa trovare il proprio posto.