Chouettes histoires et drôles de contes – 22-10-2025 – La Clayette

Marine raconte pour les enfants jusqu'à 4 ans et Muriel à partir de 5 ans. Loups, monstres et sorcières seront au rendez-vous, et vous ?

Marine tells stories for children up to the age of 4, and Muriel for children aged 5 and over. Wolves, monsters and witches will be on hand, what about you?

Marine erzählt für Kinder bis 4 Jahre und Muriel ab 5 Jahren. Wölfe, Monster und Hexen werden zu sehen sein, und Sie?

Marine vertelt verhalen voor kinderen tot 4 jaar en Muriel voor kinderen vanaf 5 jaar. Wolven, monsters en heksen zullen aanwezig zijn, wat denk jij?

Marine cuenta historias para niños de hasta 4 años, y Muriel para niños a partir de 5 años. Lobos, monstruos y brujas estarán presentes, ¿y tú?

Marine racconta storie per bambini fino a 4 anni e Muriel per bambini dai 5 anni in su. Lupi, mostri e streghe saranno presenti, e voi?