Description
C'est la fête à Laparade sur 3 jours ! Ce samedi 23 août, venez écouter 2 concert gratuits !
19h30 Ultime Atome : voyage au coeur de la musique pop/rock
21h30 NoVal Music : Variété française et internationale. Ils vous feront danser jusqu'au bout de la nuit. Restauration et buvette sur place.
English
It's a 3-day festival in Laparade! This Saturday, August 23, come and enjoy 2 free concerts!
7.30pm Ultime Atome: a journey to the heart of pop/rock music
9.30pm NoVal Music: French and international variety. They'll have you dancing the night away. Catering and refreshments on site.
Deutsch
In Laparade wird drei Tage lang gefeiert! Am Samstag, dem 23. August, können Sie zwei kostenlose Konzerte besuchen!
19.30 Uhr Ultime Atome: Reise ins Herz der Pop-/Rockmusik
21.30 Uhr NoVal Music: Französische und internationale Varietät. Sie werden Sie bis zum Ende der Nacht zum Tanzen bringen. Essen und Trinken vor Ort.
Dutch
Het is een 3-daags festival in Laparade! Kom deze zaterdag 23 augustus genieten van 2 gratis concerten!
19.30 Ultime Atome: een reis naar het hart van de pop/rock muziek
21.30 NoVal Music: Franse en internationale variété. Ze zullen je de hele nacht laten dansen. Eten en drinken ter plaatse.
Español
¡Un festival de 3 días en Laparade! Este sábado 23 de agosto, ¡venga a disfrutar de 2 conciertos gratuitos!
19.30 h Ultime Atome: un viaje al corazón de la música pop/rock
21.30 h NoVal Music: variedades francesas e internacionales. Le harán bailar toda la noche. Comida y refrescos in situ.
Italiano
Un festival di 3 giorni a Laparade! Sabato 23 agosto, venite a godervi 2 concerti gratuiti!
19.30 Ultime Atome: un viaggio nel cuore della musica pop/rock
21.30 NoVal Music: varietà francese e internazionale. Vi faranno ballare tutta la notte. Cibo e rinfreschi in loco.