Carnaval de Vittel – 28-03-2026 – Vittel

La Ville de Vittel vous donne rendez-vous les samedi 28 et dimanche 29 mars 2026 pour le Carnaval. Au programme : bals costumés, défilé carnavalesque et animations pour tous. Samedi 28 mars – Bals costumés (organisés par le BCV FC) Salle du Moulin 15h–18h : Bal costumé des enfants À partir de 6 ans, avec présence des parents Animations musicales, atelier maquillage, jeux Entrée gratuite 21h–00h : Bal costumé pour tous Soirée musicale Entrée gratuite pour les personnes déguisées / 2 € sans déguisement Buvette et petite restauration sur place Dimanche 29 mars – Défilé carnavalesque Centre-ville Dès 13h30, buvette et petite restauration en centre-ville. À 15h, le défilé traversera le centre-ville avec groupes costumés, musiques et chars décorés. Des modifications de circulation et de stationnement sont à prévoir. Consultez le plan. Télécharger le flyer Plus d'infos : 03 29 08 16 59 [email protected]

The town of Vittel looks forward to seeing you on Saturday 28 and Sunday 29 March 2026 for Carnaval. On the program: costume balls, a carnival parade and entertainment for all. Saturday, March 28? Costume balls (organized by BCV FC) Salle du Moulin 3pm?6pm: Children's costume ball For children aged 6 and over, with parents present Musical entertainment, make-up workshop, games Free admission 9pm?midnight: Costume ball for all Musical evening Free admission for those in costume / 2 ? without costume Refreshments and snacks on site Sunday, March 29 ? Carnival Parade Downtown From 1:30pm, refreshments and snacks in the town center. At 3pm, the parade winds through the town center, with costumed groups, music and decorated floats. Traffic and parking modifications are to be expected. Consult the map. Download flyer More info 03 29 08 16 59 [email protected]

Die Stadt Vittel lädt Sie am Samstag, den 28. und Sonntag, den 29. März 2026 zum Karneval ein. Auf dem Programm stehen Kostümbälle, ein Karnevalsumzug und Unterhaltung für alle. Am Samstag, den 28. März ? Kostümbälle (organisiert vom BCV FC) Salle du Moulin (Mühlensaal) 15h?18h: Kostümball der Kinder Ab 6 Jahren, mit Anwesenheit der Eltern Musikalische Unterhaltung, Schminkatelier, Spiele Kostenloser Eintritt 21h?00h: Kostümball für alle Musikalischer Abend Freier Eintritt für verkleidete Personen / 2 ? ohne Verkleidung Getränke und kleine Snacks vor Ort Sonntag, den 29. März ? Karnevalistischer Umzug Stadtzentrum Ab 13:30 Uhr, Erfrischungsstände und kleine Snacks im Stadtzentrum. Um 15 Uhr zieht der Umzug durch das Stadtzentrum mit kostümierten Gruppen, Musik und geschmückten Wagen. Es ist mit Änderungen des Verkehrs und der Parkplätze zu rechnen. Sehen Sie sich den Plan an. Flyer herunterladen Weitere Informationen : 03 29 08 16 59 [email protected]

De stad Vittel hoopt u op zaterdag 28 en zondag 29 maart 2026 te mogen verwelkomen voor het carnaval. Op het programma staan verkleedpartijen, een carnavalsoptocht en entertainment voor iedereen. Zaterdag 28 maart? Verkleedpartijen (georganiseerd door BCV FC) Zaal van de Moulin 15-18 uur: Kinderkostbal Voor kinderen vanaf 6 jaar, met ouders erbij Muzikale animatie, schminken, spelletjes Gratis toegang 21.00 middernacht: gekostumeerd bal voor iedereen Muzikale avond Gratis toegang voor mensen in kostuum / 2 € zonder kostuum Versnaperingen en snacks ter plaatse Zondag 29 maart ? Carnavalsoptocht Centrum Vanaf 13.30 uur zijn er versnaperingen in het stadscentrum. Om 15.00 uur trekt de optocht door het stadscentrum met gekostumeerde groepen, muziek en versierde praalwagens. Er gelden verkeers- en parkeerbeperkingen. Raadpleeg de kaart. Download de flyer Neem voor meer informatie contact op met 03 29 08 16 59 [email protected]

La ciudad de Vittel le espera el sábado 28 y el domingo 29 de marzo de 2026 para el Carnaval. El programa incluye bailes de disfraces, un desfile de carnaval y entretenimiento para todos. ¿Sábado 28 de marzo? Baile de disfraces (organizado por el BCV FC) Sala del Molino 15:00-18:00: Baile de disfraces infantil Para niños a partir de 6 años, con la presencia de sus padres Animación musical, pintura de caras, juegos Entrada gratuita 21:00-24:00: Baile de disfraces para todos Velada musical Entrada gratuita para las personas disfrazadas / 2€ sin disfraz Refrescos y tentempiés in situ Domingo 29 de marzo ? Desfile de Carnaval Centro de la ciudad A partir de las 13.30 h, refrescos y aperitivos en el centro de la ciudad. A las 15.00 h, desfile por el centro de la ciudad con grupos disfrazados, música y carrozas decoradas. Se aplicarán restricciones de tráfico y aparcamiento. Consulte el mapa. Descargar el folleto Más información en 03 29 08 16 59 [email protected]

La città di Vittel vi aspetta sabato 28 e domenica 29 marzo 2026 per il Carnevale. Il programma prevede balli in maschera, una sfilata di carnevale e intrattenimento per tutti. Sabato 28 marzo? Ballo in maschera (organizzato dal BCV FC) Salle du Moulin 15.00-18.00: Ballo in maschera per bambini Per i bambini dai 6 anni in su, con i genitori presenti Animazione musicale, pittura del viso, giochi Ingresso libero ore 21.00-24.00: Ballo in maschera per tutti Serata musicale Ingresso gratuito per le persone in maschera / 2 ? senza costume Rinfreschi e spuntini in loco Domenica 29 marzo ? Sfilata di Carnevale Centro città Dalle 13.30, rinfresco e merenda in centro città. Alle 15, la sfilata attraverserà il centro città con gruppi in costume, musica e carri decorati. Sono previste limitazioni al traffico e al parcheggio. Consultate la mappa. Scarica il volantino Per ulteriori informazioni, contattare 03 29 08 16 59 [email protected]