Description
Le carnaval de Jargeau est parmi les plus renommés de France, et sa parade illuminée à la tombée de la nuit vaut sans conteste le détour : une dizaine de chars sont créés tous les ans, équipés de plusieurs centaines de kilomètres de guirlandes lumineuses et projetant des centaines de kilos de confettis…Passez un moment à la fête foraine, au bal populaire et assistez à l’élection de Miss Carnaval… A partir de 15h : zumba, hypnotiseur, spectacle, show case, buvette et restauration sur place
English
The Jargeau carnival is among the most famous in France, and its illuminated parade at nightfall is definitely worth a visit: around 10 floats are created each year, equipped with several hundred kilometres of lighting chains and projecting hundreds of kilos of confetti … Spend a moment at the funfair, enjoy the village dance and attend the Miss Carnival election…
Deutsch
Der Karneval in Jargeau ist einer der bekanntesten in Frankreich und die Lichterparade bei Einbruch der Dunkelheit ist zweifellos einen Besuch wert: Jedes Jahr werden etwa zehn Wagen kreiert, die mit mehreren hundert Kilometern Lichterketten ausgestattet sind und hunderte Kilo Konfetti versprühen… Verbringen Sie einen Moment auf dem Jahrmarkt, dem Volksball und wohnen Sie der Wahl der Miss Karneval bei… Ab 15 Uhr: Zumba, Hypnotiseur, Show, Showcase, Imbiss und Essen vor Ort
Dutch
Het carnaval van Jargeau is een van de beroemdste van Frankrijk en de verlichte optocht in de schemering is zeker een bezoek waard: elk jaar worden er een tiental praalwagens gemaakt, uitgerust met honderden kilometers lichtslingers en honderden kilo's confetti… Breng wat tijd door op de kermis, bij de volksdans en woon de verkiezing van Miss Carnaval bij.. Vanaf 15.00 uur: zumba, hypnotiseur, show, vitrine, kraampjes met versnaperingen en catering ter plaatse
Español
El carnaval de Jargeau es uno de los más famosos de Francia, y su desfile iluminado al anochecer merece sin duda una visita: cada año se crean una docena de carrozas, equipadas con varios cientos de kilómetros de guirnaldas de luces y que lanzan cientos de kilos de confeti… Pase un rato en el parque de atracciones, en el baile popular y asista a la elección de Miss Carnaval.. A partir de las 15:00 h: zumba, hipnotizador, espectáculo, show case, puestos de refrescos y restauración in situ
Italiano
Il carnevale di Jargeau è uno dei più famosi di Francia e la sua sfilata illuminata al tramonto merita sicuramente una visita: ogni anno vengono creati una dozzina di carri allegorici, dotati di diverse centinaia di chilometri di ghirlande di luci e che lanciano centinaia di chili di coriandoli… Trascorrete un po' di tempo al luna park, al ballo popolare e assistete all'elezione di Miss Carnevale.. Dalle 15:00: zumba, ipnotista, spettacolo, vetrina, punti di ristoro e ristorazione in loco